Having regard to the competitive structure of the six affected product markets which show significant overlaps between Dow and BSL as well as to the fact that Dow will shut down the BSL-production facilities in four of these markets, the concentration will not create or increase a dominant position.
Étant donné la structure de la concurrence au sein des six marchés de produits concernés, caractérisés par des chevauchements importants entre les productions de Dow et celles de BSL, et compte tenu du fait que Dow va fermer les sites de production de BSL pour quatre de ces marchés, la concentration projetée ne créera ou ne renforcera pas une position dominante.
