Traduction de «Back office clerks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

back office administrators | back office clerk | back office clerks | back office specialist
agente de back-office | agent de back-office | agent de back-office/agente de back-office

indemnity administrator | insurance officer | insurance clerk | insurance office clerk
agent administratif d’assurances | agent administratif d’assurances/agente administrative d’assurances | agente administrative d’assurances

chief clerk | chief office clerk | head clerk
agent de bureau

back-office application | back office application | back-office application software | back-office software | back-office system
application d'arrière-guichet | application d'arrière-boutique | application administrative | système d'arrière-boutique

hotel reception clerk [ front office hotel clerk | front desk hotel clerk | hotel front desk clerk | hotel front office clerk ]
commis à la réception d'hôtel [ préposé à la réception d'hôtel | préposée à la réception d'hôtel ]

correspondence clerk | clerical assistant | office clerk
clerc

back office | back-office | back store | back-store
arrière-guichet | arrière-boutique

back office | executive office
bureau administratif

Secretary/Office Clerk
secrétaire/commis

back office | back-office
arrière-guichet | arrière-boutique | back office

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our respective staff members must go over to the clerk's office to review the transcript and write things down line by line so that when we get to a final version of this report, we are able to look back and check it against the things that we suggested and to which we agreed.
Le personnel de chacun des membres doit se rendre au bureau de la greffière pour prendre en note un à un des éléments de la transcription afin de les comparer avec nos suggestions et les propositions retenues lorsque nous recevrons la version finale de ce rapport.

The Clerk: The clerk of the Private Members' Business Office, who is sitting at the back.
Le greffier: Le greffier du Bureau des affaires émanant des députés, qui siège à l'arrière.

So I'm going to suggest that we disband, that they go back to their offices and check this book against their own list of amendments, and then do their dealings with the clerk, the legislative counsel, and the legislative clerk to make sure we have a book that we can proceed through from front to back.
Par conséquent, je suggère que l'on se disperse et que ces députés retournent à leur bureau pour comparer le registre par rapport à leur propre liste d'amendements et prendre les dispositions requises avec le greffier, le conseiller législatif et le greffier législatif afin que nous ayons un registre en bonne et due forme.

I include the Clerk of the Senate, the Table officers and those who work with them, the Black Rod and her staff, including those who serve us the food that we get in the back of the chamber from time to time.
Nos remerciements s'adressent notamment au greffier du Sénat, aux greffiers au Bureau et à ceux qui travaillent avec eux, au huissier du bâton noir et à son personnel, y compris les personnes qui nous servent de la nourriture de temps en temps, à l'arrière de la salle.

It was agreed That the senators non-members of the committee give back the draft report to the Clerk at the end of each meeting but could consult the said draft report in the Clerk's office at any time.
Il est entendu Que les sénateurs qui ne sont pas membres du comité rendront l'ébauche de rapport à la greffière à la fin de chaque réunion, mais qu'ils pourront consulter ladite ébauche dans le bureau de la greffière lorsqu'ils le désirent.