Vertaling van "Basic call " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

basic call arbitrage | basic call discounting
arbitrage spatial à découvert | basic call arbitrage

basic call arbitrage | basic call discounting
arbitrage spatial à découvert | Basic call arbitrage

basic call arbitrage | basic call discounting
Basic call arbitrage | arbitrage spatial à découvert

basic call cost
coût de base de l'appel

basic call state model
modèle d'états d'appel de base

basic call
appel de base

basic call process
processus d'appel de base

telephone charges [ call rates | communications tariff | communications tariff system | cost of calls | cost of phone calls | cost of telephone calls | phone call rates | price of calls | price of phone calls | price of telephone calls | telephone call rates | transmissions tariff | Telecommunications tariffs(ECLAS) ]
tarif des communications [ prix de la communication téléphonique | prix des appels téléphoniques | prix des communications | tarif des transmissions | tarification des communications ]

naked call writing (1) | uncovered call writing (2) | uncovered call write (3) | naked call write (4) | naked short call (5)
vente de call à découvert (1) | émission de call à découvert (2) | vente découverte d'option d'achat (3)

vertical bull call spread (1) | bullish vertical call spread (2) | bull call spread (3) | bullish call spread (4) | call bull spread (5)
vertical bull call spread (1) | écart vertical sur calls à la hausse (2) | écart sur calls à la hausse (3) | bull call spread (4)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, the of Ontario has published a letter regarding this issue and is basically calling the federal government to task for its silence on this issue.
Monsieur le Président, la commissaire à la protection de la vie privée de l'Ontario a publié une lettre à ce sujet et elle reproche essentiellement au gouvernement fédéral son silence dans ce dossier.

Ostensibly, the motion basically calls for a delay in rolling back the 2011 rate to the 2010 rate.
La motion demande évidemment au gouvernement de reporter la réduction d'impôt en ramenant le taux de 2011 au niveau de 2010.

− I am very happy with the adoption of this resolution, which basically: calls on Member States to consider the demographic developments of recent years – and especially the ageing of population – leading to increased budgetary pressures and high demand for better health and social care infrastructure; encourages Member States to fight against the social exclusion of elderly people and any type of discrimination based on age; and reminds Member States that ensuring access to adequate health and care services is a fundamental principle of the European model of solidarity.
− (EN) Je suis vraiment satisfait de l’adoption de cette résolution qui, pour l’essentiel: invite les États membres à prendre en considération l’évolution démographique des dernières années, en particulier le vieillissement de la population, qui entraîne de plus fortes pressions budgétaires et une demande forte d’une meilleure infrastructure pour les soins de santé et les services sociaux; encourage les États membres à lutter contre l’exclusion sociale des personnes âgées et contre toute forme de discrimination en fonction de l’âge; et rappelle aux États membres que la garantie d’un accès à des services adéquats de santé et de soins est un principe fondamental du modèle européen de solidarité.

We had the government's own member, the member for Surrey North, introduce Motion No. 514, basically calling for a review of this whole area.
C'est une députée du gouvernement, la députée de Surrey-Nord, qui a proposé la motion n 514, qui demandait ni plus ni moins qu'on passe toute cette question au peigne fin.

It proposes increased funding, basically calling on European workers to pay for the EU’s aggressive policy.
Le rapport propose un relèvement du financement, en demandant pour l’essentiel aux travailleurs européens de payer pour la politique agressive de l’UE.

It is a bill which basically calls on Canada to meet its global climate change obligations under the Kyoto protocol.
Essentiellement, il exhorte le Canada à réaliser ses objectifs de lutte contre les changements climatiques aux termes du Protocole de Kyoto.

The entire Liberal cabinet voted against this basic call for equality.
Le Cabinet libéral a voté en bloc contre cette simple demande en faveur de l'égalité.

The current essential political question is that the nations are basically calling for a closer Europe, but we will not bring Europe closer by somewhat simplifying procedures that are by nature far removed from the nations and which deprive them of their powers.
Et la question politique essentielle est aujourd'hui celle-ci : les peuples demandent effectivement une Europe plus proche, mais on ne rendra pas l'Europe plus proche en simplifiant quelque peu des procédures par nature éloignées des nations, et qui les privent de leurs pouvoirs.