Vertaling van "phone call rates " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

telephone charges [ call rates | communications tariff | communications tariff system | cost of calls | cost of phone calls | cost of telephone calls | phone call rates | price of calls | price of phone calls | price of telephone calls | telephone call rates | transmissions tariff | Telecommunications tariffs(ECLAS) ]
tarif des communications [ prix de la communication téléphonique | prix des appels téléphoniques | prix des communications | tarif des transmissions | tarification des communications ]

keep records of phone calls | maintain record of a phone call | keep phone call records | maintain records of phone calls
tenir des registres d’appels téléphoniques

unwanted phone call [ unsolicited phone call | unwanted call | unsolicited call ]
appel téléphonique non sollicité [ appel non sollicité ]

cash rate | overnight rate | call rate | call money rate | interbank call rate | overnight call money rate
taux à un jour | taux de l'argent au jour le jour | taux au jour le jour | taux des avances à vue

call rate for VAT | rate of call of VAT | VAT call rate
taux d'appel de la TVA | taux de TVA appelé

call money rate [ call loan rate | call rate ]
taux de l'argent au jour le jour [ taux des avances à vue ]

phone call | telephone call | telephone connection
appel téléphonique | communication téléphonique | connexion téléphonique

telephone call [ phone call | call ]
appel téléphonique [ appel | coup de fil ]

telephone call | phone call | call | telephone conversation | telephone communication
communication téléphonique | communication | conversation téléphonique

telephone call | phone call | call
appel téléphonique | appel | demande de communication | coup de téléphone | coup de fil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since termination rates ultimately influence call prices paid by end users, and Dutch consumers already pay amongst the highest prices for phone calls in Europe, ACM's decision will have a positive effect on consumers and businesses in the Netherlands, while helping to create the conditions for a telecoms single market.
Étant donné que lesdits tarifs se répercutent sur le prix payé par l'utilisateur final et que celui payé par les consommateurs néerlandais pour passer un appel téléphonique est déjà l'un des plus élevés d'Europe, la décision de l'ACM aura un effet positif pour les particuliers et les entreprises aux Pays-Bas et contribuera à créer les conditions d'un marché unique des télécommunications.

However, stakes can, and will increasingly, be paid by using a mobile phone (added to the invoice), e.g. by a text message or a call to premium rate phone number and in these cases it may be easier for minors to be able to gamble.
Cependant, les mises peuvent être et seront de plus en plus souvent versées à l'aide d'un téléphone portable (et ajoutées à la facture), par exemple au moyen d'un texto ou d'un appel à tarif majoré et, dans ces cas, les mineurs pourraient y accéder plus facilement.

I suggest if the member wants to make a phone call, he should actually phone the HRDC minister as far as the rates are concerned.
Si le député a un appel téléphonique à faire concernant les taux de cotisation, il devrait en fait téléphoner à la ministre responsable du Développement des ressources humaines.

I pay a standard rate, so whether I use it for the Senate phone call or I use it for myself doesn't really matter.
Je paie un tarif standard, donc que je l'utilise pour les affaires du Sénat ou pour mes affaires personnelles, ça n'a aucune importance.

The last time we conducted a survey, after initially sending out the surveys and then following up with phone calls and then basically harassing some of them at the tail end of the process, we had a 100 per cent success rate with the input we received from all 119 points of entry along the border.
Lors du dernier sondage, après avoir initialement envoyé les questionnaires, puis assuré le suivi par téléphone et littéralement harcelé certains vers la fin du processus, nous avons enregistré un taux de succès de 100 p. 100, recueillant les commentaires de la totalité des 119 points d'entrée situés le long de la frontière.

My statement is that I would be wondering about that other 42% that did not respond to your phone calls, did not return the calls, because maybe they were embarrassed at the negligible or zero rate of jobs created or whatever with the money, or they took off.I'm not sure.
Je me poserais des questions au sujet des 42 autres p. 100 qui n'ont pas répondu au sondage téléphonique, qui n'ont pas rappelé peut-être parce qu'ils étaient gênés du taux négligeable ou zéro des emplois créés ou que sais-je encore.Je ne suis pas sûr.