Traduction de «Bcm » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

business continuity management [ BCM ]
gestion de la continuité des affaires | poursuite du fonctionnement des services [ MCA ]

bank cubic metre | BCM | Bm3 | bank cubic meter
mètre cube de matériau en place | mètre cube en place | m3 en place | m3 de matériau en place

business continuity management | BCM
gestion de la continuité des activités | GCA | gestion de la continuité des affaires | GCA | gestion de la continuité des opérations | gestion de la continuité d'activité

Banking and Cash Management System [ BCMS | Bank Facilities System ]
Système de gestion bancaire et de la trésorerie [ SGBT | Système des services bancaires ]

bait casting machine | BCM
lanceur d'appâts

binary coded matrix | BCM [Abbr.]
matrice codée binaire | MCB [Abbr.]

business continuity management | BCM [Abbr.]
gestion de la continuité des activités | gestion de la continuité des opérations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[12] IEA 2012, Unconventional gas production in Europe in 2035 is reported at 27% of 285 bcm, hence 77 bcm.
[12] Dans le rapport publié par l'AIE en 2012, la production de gaz non conventionnel en Europe en 2035 représenterait 27 % de la production totale (285 milliards m3), soit 77 milliards m³.

At the same date, Europe is reported to consume 692 bcm of gas.
À la même date, la consommation de gaz de l'Europe s'élèverait à 692 milliards de m3.

Net gas imports in 2030 (in bcm)
Importations de gaz nettes en (en Mrd m)

The EU's current annual gas demand of around 400 billion cubic metres (bcm) is projected to remain relatively stable in the coming years.
La consommation actuelle de gaz de l'UE est d'environ 400 milliards de mètres cubes par an, et devrait rester relativement stable au cours des prochaines années.

Following earlier agreements, starting from the end of 2019 6 bcm will be delivered to Turkey, 10 bcm to Europe.
Conformément aux accords antérieurs, 6 milliards de m³ seront livrés à la Turquie et 10 milliards de m³ à l’Europe à compter de la fin 2019.

Canada’s gas exports to the United States declined abruptly, leading to a 30-bcm drop in production from 2005 to 2011, to 160 bcm.
Les exportations de gaz canadien aux États-Unis ont chuté brutalement, entraînant une baisse de 30 milliards de mètres cubes de la production entre 2005 et 2011, celle-ci tombant à 160 milliards de mètres cubes.

This compares to Norway’s conventional reserves of 2,215 BCM and annual production of some 104 BCM, and the EU’s annual consumption of indigenous and imported conventional gas of about 522 BCM.
En comparaison, les réserves de gaz conventionnel de la Norvège s'élèvent à 2 215 milliards de mètres cubes et sa production annuelle représente quelque 104 milliards de mètres cubes, et la consommation annuelle dans l'UE de gaz conventionnel intérieur et importé est d'environ 522 milliards de mètres cubes.

We also adjusted our BCM strategies, such as how to deal with international threats, as an example.
Nous avons également ajusté nos stratégies de gestion de la continuité des opérations afin d'être en mesure de faire face aux menaces internationales, par exemple.

These two measures will release 16 bcm until 2015, up to 2 bcm per year, equivalent to 14% of Hungarian consumption.
Ces deux mesures permettront la commercialisation de 16 milliards de m³ de gaz d'ici 2015, par tranches pouvant atteindre 2 milliards de m³ par an, soit 14 % de la consommation hongroise.

In the latter respect Statoil has undertaken to make available 13 BCM of gas to new customers on commercially competitive terms and Norsk Hydro has undertaken the same for 2.2 BCM.
Sur ce point précis, Statoil s'est engagée à offrir 13 milliards de m de gaz à ces nouveaux clients à des conditions commerciales compétitives et Norsk Hydro, 2,2 milliards de m .