Vertaling van "Beekeepers meeting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Beekeepers meeting
réunion des apiculteurs

An intermediate form of lichen myxedematosus (a form of mucin dermal deposit) which does not meet the criteria for either scleromyxedema or the localized form. Three clinical subtypes have been described and include scleromyxedema without monoclonal
lichen myxoedémateux atypique

general meeting | meeting of shareholders | meeting of stockholders | shareholders' meeting | stockholders' meeting
assemblée d'actionnaires | assemblée générale | assemblée ordinaire | réunion ordinaire

assure finished product meet requirements | secure finished product meet requirements | ensure finished product meet requirements | safeguard finished product meet requirements
assurer la conformité du produit fini avec les exigences

fixing meetings | organise meetings | fix meetings | schedule meetings
fixer des rendez-vous

certify products meet regulatory requirements | ensure products meet regulatory requirement | ensure products meet regulatory requirements | guarantee products meet regulatory requirements
assurer la conformité des produits à la réglementation

American Beekeeping Federation [ ABF | National Federation of Beekeepers Association ]
American Beekeeping Federation [ ABF | National Federation of Beekeepers Association ]

small-scale beekeeper [ small beekeeper ]
petit exploitant apicole [ petit apiculteur ]

general meeting | meeting of stockholders | shareholders'meeting
assemblée d'actionnaires | assemblée des actionnaires

Meetings
réunions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Where no areas are identified in accordance with Article 13(2), the beekeeper shall provide the control authority or control body with appropriate documentation and evidence, including suitable analyses if necessary, that the areas accessible to his colonies meet the conditions required in this Regulation.
Lorsqu'aucune zone n'est désignée conformément à l'article 13, paragraphe 2, l'apiculteur fournit à l'autorité ou à l'organisme de contrôle la documentation et les justificatifs appropriés, y compris, si nécessaire, des analyses, attestant que les zones accessibles à ses colonies répondent aux conditions prévues au présent règlement.

Mr. Shutler: A local beekeeper meeting happens every year. My students and I have been presenting at it for the last four or five years.
M. Shutler : Les apiculteurs locaux tiennent des réunions annuelles, au cours desquelles mes étudiants et moi présentons des exposés depuis quatre ou cinq ans.

Individual researchers in Canada that are doing applied research are very good about getting out to beekeeping meetings and presenting their results through that forum.
Les chercheurs canadiens qui effectuent de la recherche appliquée font des merveilles pour assister aux réunions apicoles et pour présenter leurs résultats.

In 2012, a four-module course entitled ``The Modern Beekeeper: Basics to Business,'' was developed by the Nova Scotia Beekeepers Association in cooperation with the Dalhousie University Faculty of Agriculture extended learning department to meet the increasing demand for new and beginning beekeepers.
En 2012, la Nova Scotia Beekeepers Association, en collaboration avec le département de formation continue de la faculté d'agriculture de l'Université Dalhousie, a mis sur pied un cours en quatre modules intitulé « L'apiculture moderne — notions de base », afin de répondre à la demande croissante pour des apiculteurs et apprentis-apiculteurs.

Isn't it the responsibility of beekeepers to educate farmers on a national scale, to be at the CFA annual meeting and regional meetings to say, ``Here's our problem and, guess what, if you're not successful, you're not going to be successful''?
N'est-ce pas la responsabilité des apiculteurs de sensibiliser les agriculteurs à l'échelle nationale, d'assister à l'assemblée annuelle et aux rencontres régionales de la fédération pour dire : « Voici notre problème et savez-vous que, si vous n'y réagissez pas, vous n'allez pas réussir par la suite? »

This has become all the more important as a result of the high levels of bee mortality in many regions, which have given rise to justified concerns about whether there are enough bees and beekeepers to meet our needs.
Cela est devenu d’autant plus important en raison des niveaux élevés de mortalité des abeilles constatés dans de nombreuses régions, qui ont suscité des inquiétudes justifiées quant à la question de savoir si nous avons assez d’abeilles et d’apiculteurs pour répondre à nos besoins.

I should also like to thank the honourable Members who attended the meeting with over 60 beekeepers and who, like my colleagues in the Committee on Agriculture and Rural Development, fully support the demands contained in my report.
Je souhaiterais également remercier les collègues, qui ont participé à la séance en compagnie des plus de 60 apiculteurs et qui soutiennent tous pleinement, à l'instar de notre collègue de la commission de l'agriculture et du développement rural, les revendications contenues dans mon rapport.

Where no such areas are identified, the beekeeper must provide the inspection authority or body with appropriate documentation and evidence, including suitable analyses if necessary, that the areas accessible to his colonies meet the conditions required in this Regulation.
En l'absence de cette identification, il incombe à l'apiculteur de fournir à l'autorité ou à l'organisme de contrôle la documentation et les justifications appropriées, y compris, si nécessaire, des analyses prouvant que les zones accessibles à ses colonies répondent aux conditions prévues dans le présent règlement.

He's part of a beekeepers association as well, and there have been great losses seen by many of the beekeepers who he is involved with and meeting with on a regular basis as well.
Il est membre d'une association d'apiculteurs aussi, et nombre des éleveurs d'abeilles qu'il connaît et rencontre régulièrement ont aussi observé d'énormes pertes.