Vertaling van "Black redhorse " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

black redhorse
chevalier noir

silver redhorse [ silver mullet | white nosed mullet | white nosed sucker | white nose redhorse ]
chevalier blanc [ suceur blanc ]

blue black | frankfort black | soft black | vegetable black | vine black
noir de vigne

mullet | river mullet | river redhorse
suceur ballot | ballot | carpe ballot | moxostome ballot

river redhorse
chevalier de rivière [ suceur ballot ]

copper redhorse
chevalier cuivré

black Sigatoka [ black Sigatoka disease | black leaf streak disease | black Sigatoka leaf spot | black Sigatoka leaf spot disease ]
Sigatoka noire [ cercosporiose noire | maladie des raies noires | maladie de Sigatoka noire ]

black aluminum foil | black aluminium foil | matte black aluminum foil | black anodized aluminum foil | Blackwrap | Cinefoil | Black Foil
papier d'aluminium noir | Blackwrap | Cinefoil | Black Foil

black horehound | black hoarhound | black archangel | fetid horehound | stinking horehound | black ballota | ballota
ballote fétide | ballotte fétide | ballote noire | ballote

Brilliant Black BN | Black PN | CI Food Black 1 [ E 151 ]
noir brillant BN | noir PN [ E 151 ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Minister of the Environment has recommended that the black redhorse not be added to the List at this time.
Le ministre de l’Environnement a recommandé que le chevalier noir ne soit pas ajouté à la Liste pour l’instant.

Although more widely distributed south of the Canada/United States border, the black redhorse is rare over its entire range in north central North America.
Bien qu’il soit réparti plus grandement au sud de la frontière canado-américaine, le chevalier noir est rare dans la totalité de son aire de répartition dans le centre nord de l’Amérique du Nord.

ANNEX 1STATEMENT SETTING OUT THE REASONS FOR NOT ADDING THE BERING CISCO (COREGONUS LAURETTAE) AND THE BLACK REDHORSE (MOXOSTOMA DUQUESNEI) TO THE LIST
ANNEXE 1DÉCLARATION DES MOTIFS DE LA DÉCISION DE NE PAS AJOUTER À LA LISTE LE CISCO DE L’ALASKA (COREGONUS LAURETTAE) ET LE CHEVALIER NOIR (MOXOSTOMA DUQUESNEI)

(c) approves that the Minister of the Environment include in the public registry established under section 120 of the Act the statement that is attached as Annex 1 to this Order and that sets out the reasons for not adding the Bering cisco (Coregonus laurettae) and the black redhorse (Moxostoma duquesnei) to the List; and
c) agrée que le ministre de l’Environnement verse au registre public, établi en vertu de l’article 120Note de bas de page de la Loi, la déclaration qui figure à l’annexe 1 du présent décret et qui énonce les motifs de la décision de ne pas ajouter à la Liste le cisco de l’Alaska (Coregonus laurettae) et le chevalier noir (Moxostoma duquesnei);

(a) decides not to add the Bering cisco (Coregonus laurettae) and the black redhorse (Moxostoma duquesnei) to the List of Wildlife Species at Risk ( “the List”) set out in Schedule 1 to the Act;
a) décide de ne pas ajouter le cisco de l’Alaska (Coregonus laurettae) et le chevalier noir (Moxostoma duquesnei) à la Liste des espèces en péril (ci-après la « Liste ») figurant à l’annexe 1 de la Loi;