I might just say on the military component of Plan Colombia, many people also point out the blatant, glaring hypocrisy of a military component that is directed at the FARC-controlled area and not in any way at the paramilitaries, who are financed by drugs themselves.
J'ajouterai, au sujet du volet militaire du Plan Colombie, que bien des gens font état de l'hypocrisie flagrante d'un projet militaire qui s'attaque à la région contrôlée par les forces armées révolutionnaire et absolument pas aux forces paramilitaires, qui sont justement financées par le trafic de la drogue.
