Traduction de «Book bus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

travelling library | book bus | bookmobile | book van | book wagon | mobile library
bibliobus | bibliothèque ambulante | bibliothèque circulante | bibliothèque itinérante

discharge book | seafarer's book | seaman's book | seaman's discharge book | seaman's identity book | SMB [Abbr.]
livret de service | livret du marin | livret maritime

city bus | bus | transit bus | city transit bus | urban bus | urban transit bus
autobus de ville | autobus urbain | autobus | bus de ville | bus urbain | bus

shared bus-bike lane | shared bike-bus lane | bus and bike lane | bus-bike lane | bike and bus lane | bike-bus lane
voie mixte bus-vélo | voie partagée bus-vélo | voie bus-vélo | couloir mixte bus-vélo | couloir bus-vélo | couloir de bus ouvert aux vélos

urban bus [ city bus | city motor bus | town bus | local bus | transit bus ]
autobus urbain

paper bound book | paperback book | soft-back book | softcover book
livre broché

binding books | make books | assemble books | bind books
relier des livres

alternating current bus [ a.c. bus | ac bus | A.C. bus | AC bus bar ]
barre alternative [ bus c.a. | barre bus alternative | barre omnibus pour courant alternatif ]

busbar [ bus bar | bus-bar | bus | bar | collecting bar | common bus | energy bus ]
barre omnibus [ barre collectrice ]

a.c.bus | AC bus | alternate current bus | alternating current bus
barre-bus alternative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Items that will increase costs for students under the harmonized sales tax are listed on the first page: books, school supplies, not textbooks but school supplies, clothing under $93, photocopying, personal services, a possible rent increase for those whose utilities are included in rental costs, electricity, gasoline for students who commute, and for those students who travel by bus there is a threat of an increased cost of bus fares due to the municipalities adjusting to the new tax.
Les produits dont le coût augmentera pour les étudiants après l'instauration de la taxe de vente harmonisée sont énumérés sur la première page: livres, fournitures scolaires, non pas les manuels, mais les fournitures scolaires, les vêtements de moins de 93 $, les photocopies, les services personnels, une augmentation de loyer éventuelle pour ceux dont le loyer inclut les services publics, l'électricité, l'essence pour les étudiants qui habitent en dehors de la ville, et pour les étudiants qui voyagent par autobus il y a une augmentation possible des tarifs parce que les municipalités s'ajusteront à la nouvelle taxe.

Ms. Vivian-Book: A similar idea is the walking school bus where children get off the bus further from the school walk the rest of the way.
Mme Vivian-Book : Une autre idée est l'autobus scolaire qui favorise la marche en débarquant les enfants à une certaine distance de l'école pour qu'ils parcourent le reste du chemin à pied.

We have lowered income taxes, cut the GST, brought in tax credits for kids' sports, student text books, bus passes and tradesmen tools.
Nous avons réduit l'impôt sur le revenu, réduit la TPS et accordé des crédits d'impôt pour les activités sportives des enfants, les manuels scolaires, les laissez-passer d'autobus et les outils des gens de métier.

‘reservation’ means a booking of a seat on board a bus or coach for a regular service at a specific departure time.
«réservation», la réservation d’une place assise à bord d’un autobus ou d’un autocar pour un service régulier à une heure de départ donnée.

‘reservation’ means a booking of a seat on board a bus or coach for a regular service at a specific departure time;
«réservation», la réservation d’une place assise à bord d’un autobus ou d’un autocar pour un service régulier à une heure de départ donnée;

’reservation’ means a booking of a seat on board a bus or coach for a regular service at a specific departure time;
’réservation’, la réservation d'une place assise à bord d'un autobus ou d'un autocar pour un service régulier à une heure de départ donnée;

5. Bus and/or coach undertakings, their ticket vendors or tour operators shall ensure that all relevant information concerning the conditions of carriage, journey information and information on accessibility of services, including online booking and information , is available in accessible formats for disabled persons and persons with reduced mobility extending to persons incapable of travelling without assistance because of their elderly or young age and accompanying persons .
5. Les compagnies d'autobus et/ou d'autocars, leurs vendeurs de billets ou les voyagistes mettent à la disposition des personnes handicapées et des personnes à mobilité réduite, ainsi que des personnes incapables de voyager sans assistance parce qu'elles sont âgées ou trop jeunes et des personnes qui les accompagnent, dans des formats accessibles, l'ensemble des informations pertinentes concernant les conditions de transport, les voyages et l'accessibilité des services, comprenant notamment un service d'information et de réservation en ligne.

A bus under charter is simply one booked by some group as a whole, in the way travel agents book entire aircraft to fly to holiday destinations.
Un autocar nolisé est simplement un autocar qu’un groupe réserve en entier de la même façon que les agents de voyages le font pour des avions complets à destination de lieux de villégiature.

(a) Articles 9 and 10 of Regulation No 117/66/EEC of the Council of 28 July 1966 on the introduction of common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (; %), which entitle any authorized inspection officer to verify and control the certificates and documents provided for in the Regulation and laid down in Commission Regulation (EEC) No 1016/68 (; ¹) as amended by Regulation (EEC) No 2485/82 (; () (certificate for transport of workers by coach and bus; and book of passenger waybills for occasional services).
a ) Articles 9 et 10 du règlement No 117/66/CEE du Conseil, du 28 juillet 1966, concernant l'introduction de règles communes pour les transports internationaux de voyageurs par route effectués par autocars et par autobus (; %), qui permet à tout agent chargé du contrôle de vérifier et contrôler les attestations et documents prévus dans ce règlement et établis par le règlement ( CEE ) No 1016/68 de la Commission (; ¹), modifié par le règlement ( CEE ) No 2485/82 (; () ( attestation pour le transport de travailleurs par autocars et par autobus et carnet de feuilles de route pour les services occasionnels ).

Ms. Laurie Geschke: Or you give the children a personal exemption so that the money exempted from the income of the parent who pays income tax could be used to beef up the family budget, buy them their clothes, buy them their Nikes, buy them their school books, give them skiing lessons, ballet lessons and piano lessons, and give them bus money to go to school and lunch money when they get there.
Mme Laurie Geschke: Vous pouvez aussi accorder une exemption personnelle par enfant, pour que l'argent déduit du revenu du parent qui paie l'impôt, puisse effectivement alimenter le budget familial, permettre l'achat des vêtements des enfants, des chaussures, des fournitures scolaires, permettre de payer les leçons de ski, de ballet ou de piano, de payer pour le transport jusqu'à l'école, le repas du midi, etc.