Vertaling van "Bow plate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bow plate
plaque d'avant d'un bateau [ tôle d'avant d'un bateau ]

bow fitting | bow plate
ferrure d'étrave

bows | stern | bow plating and stern plating
épaulure | tournure

bang plate | stem band | bow plate
contre-étrave | renfort d'étrave

bow plating
bordé d'étrave

construct violin bows | erect violin bows | produce a violin bow | produce violin bows
produire des archets pour violon

bow hoe.bow draught hoe | bow traction hoe
binette à arc | binette à tirer | rasette à arc | râtissoir à arc

bow-type casting | bow type casting | bow-type slab casting | bow-type caster
coulée courbe | coulée courbe de brames

bow-tie [ bow tie | bow-tie effect | bow tie effect | butterfly ]
effet papillon [ papillon ]

bow-compass | pair of bow-compasses
compas à balustre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) The thickness of the stem plate shall be not less than 1.3 times the thickness of the adjacent shell plating in the bow area determined in accordance with subsection (1).
(2) L’épaisseur de la tôle d’étrave doit être au moins égale à l’épaisseur calculée conformément au paragraphe (1) en ce qui concerne le bordé extérieur adjacent, multipliée par 1,3.

(2) Where waste is stowed in direct contact with the shell plating in the bow of a ship, other than an Arctic class 8 or 10 ship,
(2) Lorsque des déchets sont arrimés directement contre le bordé extérieur dans l’avant d’un navire autre qu’un navire de cote arctique 8 ou 10,