Traduction de «Bridal registry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

wedding list | bridal registry
liste de mariage

fern-leaf inch plant [ Tahitian bridal veil | bridal veil ]
tripogandra multiflore

bridal wreath [ bridal wreath spirea | plum-leaf spirea ]
spirée à feuilles de prunier

bridal shower | shower | bridal shower party
réception-cadeaux | fête prénuptiale | shower de mariée | shower

Domain Name System registry | DNS registry | Internet Domain Name registry | Internet Domain registry | DNS server registry | DNS manager | registry
opérateur de domaine de tête | gestionnaire de domaine de tête | gestionnaire de domaine | registre

registry of a court [ registry of the Tribunal | registry | court office | office of a court | court registry | Tribunal's Registry ]
greffe [ greffe d'une cour | greffe d'un tribunal | greffe du Tribunal ]

Kyoto Protocol National Registry | national KP registry | national Kyoto Protocol registry
registre national du protocole de Kyoto | registre national PK | registre PK | registre PK d'un État membre

Global Registry | registry of global technical regulations
registre des règlements techniques mondiaux | registre mondial

date of lodging at the Registry | date of lodgment at the Registry
date du dépôt au greffe

drogue and bridle system | drogue and bridal system
parachute de stabilisation et suspentes de liaison

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was put forward by comedian Margaret Cho, who said that a government that would deny a gay man the right to a bridal registry is a fascist state.Of course, I'm not indicating that we have a fascist state, but it's a good argument.
Il a été présenté par la comédienne Margaret Cho, qui a dit qu'un gouvernement qui refuserait à un homme gai l'inscription sur les registres du mariage serait un État fasciste.