Vertaling van "Brucellosis-free area " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

brucellosis-free area
zone exempte de brucellose

echofree area | echo-free area | echo-free region | echo-free space | echo-free zone
espace vide d'échos | zone de vide | zone libre d'échos

officially brucellosis-free/ tuberculosis-free
officiellement indemne de brucellose

brucellosis-free country
pays exempt de brucellose

Brucellosis-Free Listed Herd Program
Programme de certification des troupeaux à l'égard de la brucellose

brucellosis-free herd
cheptel indemne de brucellose

officially brucellosis-free status
statut de officiellement indemne de brucellose

free area
zone libre

traffic-free area
zone interdite à la circulation automobile

free area around the court | safe zone | security zone
bande de sécurité | zone de sécurité | zone libre autour du terrain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) The Minister shall revoke a declaration made under subsection (3) if two or more herds affected with bovine brucellosis have been detected in the eradication area, or part of it, within a period of 60 months beginning at any time after the area last became a brucellosis-free area.
(4) Le ministre révoque toute déclaration faite en vertu du paragraphe (3) si, au cours d’une période de soixante mois débutant à tout moment après la dernière fois où la zone ou la partie de zone visée est devenue exempte de brucellose, deux ou plusieurs troupeaux atteints de brucellose bovine ont été décelés dans la zone ou la partie de zone visée.

(d) a bovine from a brucellosis-accredited area to a brucellosis-free area.
d) un bovin d’une zone accréditée pour la brucellose à une zone exempte de brucellose.

(3) The Minister may declare an eradication area, or a part of one, to be a brucellosis-free area for a period of three years if he or she is satisfied
(3) Le ministre peut déclarer qu’une zone d’éradication, ou une partie d’une telle zone, est une zone exempte de brucellose, pour une période de trois années, s’il est convaincu :