Vertaling van "Burning rock " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

burned stone | burnt stone | burned rock | burnt rock | touched running stone
pierre morte | pierre en mouvement touchée | pierre touchée en mouvement

amber | succinite | gold of the North | lyncurius | burning rock | yellow amber | electron | lapis ardens | German gold
ambre | succin | succinite | pierre ardente | ambre jaune | garabé | harpan | électron | carabé | karabé

put a rock in the house [ put a rock in the rings | lay a rock in the house | lay a rock in the rings | play in the house | play in the rings | pull a rock in the house | pull a rock in the rings | play a rock in the house | play a rock in the rings | store a rock in the house | store a rock in the r ]
placer une pierre dans la maison [ placer une pierre à l'intérieur des cercles ]

lean-burn concept | lean-burn engine concept | lean-burn engine technology | lean-burn technology
combustion pauvre | système à mélange pauvre

clay burning level adjusting | clay burning level changing | adjust clay burning level | change clay burning level
ajuster le niveau de cuisson de l’argile

acceptable burn | allowable burned area | allowance burn | allowance burned area
tolérance de brûlis

slash and burn [ slash and burn cultivation | slash-and-burn agriculture | slash and burn agriculture | slash-burn agriculture ]
culture sur brûlis [ agriculture itinérante sur brûlis | agriculture sur brûlis ]

prescribed burning | controlled burning | controlled burn | prescribed burn | planned burn | prescribed fire
brûlage dirigé | brûlage contrôlé

burned-in image [ burn-in image | image burn-in | burn-in | burn | retained image | sticking ]
image rémanente

caustic burn | escharotic burn | third-degree burn
brûlure profonde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In partnership with the local economic development agency, the St. Paul Port Authority, and a private recycling paper mill, District Energy has also embarked on an ambitious plan to convert the Rock-Tenn paper mill to a clean energy source, burning biogas from an anaerobic digester that converts waste residue from a neighbouring ethanol plant into renewable fuel.
En partenariat avec l'organisme de développement économique local, la St. Paul Port Authority, et avec une usine de papier recyclé privée, District Energy s'est également lancée dans un projet ambitieux visant à convertir l'usine de papier Rock-Tenn en une source d'énergie propre, par combustion d'un biogaz provenant d'un digesteur anaérobie qui convertit les résidus d'une usine d'éthanol voisine en carburant renouvelable.

Sometimes the flints and the rocks of the scorched desert became so hot that even the camels suffered burns on their hooves.
Il arrivait que le silex et la roche de ce désert brûlé soient si chauds que les chameaux s'y brûlaient les sabots.

Natural events (e.g. volcanic activity, weathering of rocks) and human activities (e.g. mining, burning fuel) can cause mercury release into the environment.
Des phénomènes naturels (ex.: l'activité volcanique, l'érosion des roches) et certaines activités humaines (ex.: l'exploitation minière, la combustion de combustibles) peuvent provoquer des rejets de mercure dans l'environnement.

Mr. Russ Hiebert (South Surrey—White Rock—Cloverdale, CPC): Mr. Speaker, to paraphrase a Vancouver Liberal MP, joints are being burned on the lawns in front of Parliament as we speak.
M. Russ Hiebert (Surrey-Sud—White Rock—Cloverdale, PCC): Monsieur le Président, un député libéral de Vancouver aurait dit qu'en ce moment même des joints sont fumés sur la pelouse devant le Parlement.

Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, PC/DR): Mr. Speaker, former senior PMO official, Peter Donolo, forwarded a letter to members of parliament last night from Air Canada's banker, BMO Nesbitt Burns, concerning potential amendments to the Competition Act.
Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, PC/RD): Monsieur le Président, un ancien haut fonctionnaire du Cabinet du premier ministre, Peter Donolo, a envoyé hier soir aux députés une lettre émanant du banquier d'Air Canada, BMO Nesbitt Burns, à propos d'éventuelles modifications à la Loi sur la concurrence.