Vertaling van "Business Integrator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Business Integrator [ National Business Integrator ]
Responsable de l'intégration des systèmes [ Responsable national de l'intégration des systèmes ]

implement shareholders' interests in business plans | integrate shareholders' interests in plan of business | integrate shareholders' interests in business plan | integrate shareholders' interests in business plans
intégrer les intérêts d'actionnaires dans des business plans | intégrer les intérêts d'actionnaires dans des plans d’entreprise

Business Integration Office
Bureau de l'intégration opérationnelle

Business Integrated Database
Base de données intégrée

imprint visionary aspiration into the business management | Integrate visionary aspirations into the business management | imprint business management visionary aspirations | imprint visionary aspirations into the business management
insuffler un élan visionnaire dans la gestion d'une entreprise

business application integrator
intégrateur d'applications bureautiques

business applications integrator
intégrateur d'applications d'entreprise

integration of small and medium-sized businesses into Community policies
intégration des petites et moyennes entreprises dans les politiques communautaires

integrated development programme [ integrated action area | integrated development operation ]
programme de développement intégré [ opération intégrée de développement | zone d'action intégrée ]

perform integrated electronic control centre operations | undertake integrated electronic control centre operations | operate integrated electronic control centres for trains | operate train integrated electronic control centre
utiliser un centre de contrôle électronique intégré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They have always been used as a regulatory tool to promote business integrity.
Ces registres ont toujours été utilisés comme outil réglementaire pour favoriser l'intégrité des entreprises.

Upon learning of this news, I could not help but consider the importance of business integrity in today's day and age.
Dès que j'ai appris cette nouvelle, je n'ai pu m'empêcher de songer à l'importance de l'intégrité des entreprises à notre époque.

Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, I rise today to call your attention to Prime Minister Harper's leadership in increasing business integrity in Canada.
L'honorable Donald H. Oliver : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour attirer votre attention sur le fait que le premier ministre Harper joue un rôle de chef de file dans l'amélioration de l'intégrité des entreprises au Canada.

Farm and non-agricultural business development should be aimed at employment promotion and the setting up of quality jobs in rural areas, in particular for young people, as well as the maintenance of already existing jobs, reduction of seasonality fluctuations in employment, development of non-agricultural sectors outside agriculture and agricultural and food processing, while fostering at the same time business integration and local inter-sectoral links in line with sustainable regional development .
Le développement des activités agricoles et non agricoles devrait promouvoir la promotion de l'emploi et la création d'emplois de qualité dans les zones rurales, notamment pour les jeunes, ainsi que le maintien des emplois existants, une réduction des fluctuations saisonnières de l'emploi et le développement de secteurs non agricoles en dehors de l'agriculture et de la transformation des produits agricoles et des denrées alimentaires, tout en favorisant dans le même temps l'intégration des entreprises et les liens intersectoriels locaux pour évoluer vers un modèle de développement régional durable .

Farm and non-agricultural business development should be aimed at employment promotion and the setting up of quality jobs in rural areas, maintenance of already existing jobs, reduction of seasonality fluctuations in employment, development of non-agricultural sectors outside agriculture and agricultural and food processing while fostering at the same time business integration and local inter-sectoral links.
Le développement des activités agricoles et non agricoles devrait promouvoir la promotion de l'emploi et la création d'emplois de qualité dans les zones rurales, le maintien des emplois existants, une réduction des fluctuations saisonnières de l'emploi et le développement de secteurs non agricoles en dehors de l'agriculture et de la transformation des produits agricoles et des denrées alimentaires, tout en favorisant dans le même temps l'intégration des entreprises et les liens intersectoriels locaux.

Farm and non-agricultural business development should be aimed at employment promotion and the setting up of quality jobs in rural areas, in particular for young people, as well as the maintenance of already existing jobs, reduction of seasonality fluctuations in employment, development of non-agricultural sectors outside agriculture and agricultural and food processing, while fostering at the same time business integration and local inter-sectoral links in line with sustainable regional development.
Le développement des activités agricoles et non agricoles devrait promouvoir la promotion de l'emploi et la création d'emplois de qualité dans les zones rurales, notamment pour les jeunes, ainsi que le maintien des emplois existants, une réduction des fluctuations saisonnières de l'emploi et le développement de secteurs non agricoles en dehors de l'agriculture et de la transformation des produits agricoles et des denrées alimentaires, tout en favorisant dans le même temps l'intégration des entreprises et les liens intersectoriels locaux pour évoluer vers un modèle de développement régional durable.

Business integration of immigrants would thus be facilitated.
Cela favorisait l'intégration des immigrants dans les entreprises.

While we at EU level are busy integrating the financial markets under the inspiring leadership of Commissioner Bolkestein, the capitals are, in my view, overlooking the fact that a great deal of what goes on in the financial markets transcends the borders of Member States and also transcends the borders of sectors.
Tandis que nous nous efforçons, au niveau de l'UE, d'intégrer les marchés financiers sous l'impulsion du commissaire Bolkestein, il me semble que les capitales négligent le fait que la plupart des développements qui surviennent sur les marchés financiers dépassent le cadre des États membres et des différents secteurs.

The office offers a single window for a portfolio-related business integrating policy, planning, financial human resources and communications issues directly to organizations and agencies of the Canadian Heritage portfolio.
Le Bureau est un guichet unique pour tout ce qui concerne les activités du portefeuille, puisqu'il intègre tout ce qui touche à la politique, à la planification, aux ressources humaines et financières de même qu'aux communications pour les organisations et organismes faisant partie du portefeuille du Patrimoine canadien.