Traduction de «CB » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CB Radio Patrol of American Federation of Police [ CBRP | CB Radio Posse | CB Radio Patrol ]
CB Radio Patrol of American Federation of Police [ CBRP | CB Radio Posse | CB Radio Patrol ]

CBS Corporation [ CBS | CBS, Inc. | Columbia Broadcasting System, Inc. | United Independent Broadcasters, Inc. ]
CBS Corporation [ CBS | CBS, Inc. | Columbia Broadcasting System, Inc. | United Independent Broadcasters, Inc. ]

CB Economic Interest Group | CB EIG [Abbr.] | EIG [Abbr.]
Groupement des cartes bancaires | Groupement d'intérêt économique Cartes bancaires | GIE CB [Abbr.] | GIE [Abbr.]

CB ham | CB user
cibiste

citizens' band radio | CB radio | CB station | CB set
poste bande publique | poste BP

citizens' band | CB | citizen's band | general radio service | GRS | citizens band radio service | CB radio service
bande publique | BP | bande de fréquences publique | bande de fréquences banalisée | bande banalisée | service radio général | SRG

cumulonimbus | Cbs | CB
cumulonimbus | Cb | CB

Citizens' Band radio [ CB | citizens' band radio | CB radio ]
poste bande publique [ poste BP | radio BP ]

citizens' band radio [ CB ]
canal banalisé [ CB ]

chemical and bacteriological | CB [Abbr.]
chimique et bactériologique | CB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3)the obligation to comply with conditions or restrictions included in the marketing authorisation with regard to the safe and effective use of the medicinal product as referred to in Article 9(4)(aa), (c), (ca), (cb) and (cc), Article 10(1), Article 34(4)(d) and Article 35(1) of Regulation (EC) No 726/2004 taking account of any deadlines set in accordance with the third subparagraph of Article 10(1) of Regulation (EC) No 726/2004.
3)l’obligation de respecter les conditions ou restrictions prévues par l’autorisation de mise sur le marché et concernant l’utilisation sûre et efficace du médicament, visées à l’article 9, paragraphe 4, points a bis), c), c bis), c ter), et c quater), à l’article 10, paragraphe 1, à l’article 34, paragraphe 4, point d), et à l’article 35, paragraphe 1, du règlement (CE) no 726/2004 en tenant compte des délais fixés conformément à l’article 10, paragraphe 1, troisième alinéa, du règlement (CE) no 726/2004.

In addition, to compete effectively, suppliers must run in France a CB-certified manufacturing site for the personalisation of CB-certified cards.
En outre, pour pouvoir exercer une concurrence effective, les fournisseurs doivent exploiter en France un site de production certifié CB pour la personnalisation des cartes certifiées CB.

Citizens' Band (CB) radio equipment; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Équipements radio à canaux banalisés (CB) — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE

Also saving and excepting, those parcels of land at Neils Harbour designated CB-11 and CB-12 on plan No. 69189 recorded in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa a copy of which is recorded in the Registry of Deeds Office in Baddeck as Plan No. P-759.
Les parcelles de terre CB-11 et CB-12 situées à Neils Harbour indiquées sur le plan numéro 69189 déposé aux Archives d’arpentage des terres du Canada, à Ottawa, et dont une copie portant le numéro de plan P-759 est déposée au Bureau d’enregistrement de Baddeck.

Bayer Inc., a leading manufacturer of blood products, has enthusiastically agreed to partner with CBS and develop a 30 second advertisement targeted at the youth market, to secure air time for this ad on YTV, and to allow for a young person designated by each CBS blood centre to attend the youth achievement awards.
La société Bayer Inc., important fabricant de produits sanguins, a accepté avec enthousiasme de former un partenariat avec la SCS pour concevoir une publicité de 30 secondes destinée aux jeunes, pour acheter du temps d'antenne pour la diffusion de cette publicité au réseau YTV et pour permettre à un jeune désigné par chaque centre de sang de la SCS d'assister à la remise des prix d'excellence.

Ms. Lynda Cranston: Certainly it has been CBS's intention to convince the public and gain the confidence of the public in our organization through being a transparent and open organization and being out there in terms of discussing issues around CBS and the activities that we're undertaking.
Mme Lynda Cranston: La Société canadienne du sang a certainement l'intention de convaincre le public de gagner sa confiance en faisant preuve de transparence et en discutant ouvertement des questions concernant notre organisation et nos activités.

The difficulty that arose and that was alluded to at the open forum that CBS held was in fact the ability of CBS to then get to all hospitals, all centres, but right down to every hemophilia patient who was relying on Kogenate, which is the product that was put on hold.
Le problème qui a été soulevé et auquel on a fait allusion lors de l'assemblée publique de la SCS concernait la capacité de la SCS de communiquer avec tous les hôpitaux, tous les centres et même avec chaque hémophile qui avait besoin de Kogenate, le produit en question.

Abbreviations used: ‘T’ = tetra; ‘Pe’ = penta; ‘Hx’ = hexa; ‘Hp’ = hepta; ‘O’ = octa; ‘CDD’ = chlorodibenzodioxin; ‘CDF’ = chlorodibenzofuran; ‘CB’ = chlorobiphenyl.
Abréviations utilisées: «T» = tétra, «Pe» = penta, «Hx» = hexa, «Hp» = hepta, «O» = octa, «CDD» = chlorodibenzodioxine, «CDF» = chlorodibenzofurane, «CB» = chlorobiphényle.

(cb)if appropriate, details of any recommended obligation to conduct post-authorisation safety studies or to comply with obligations on the recording or reporting of suspected adverse reactions which are stricter than those referred to in Chapter 3.
c ter)le cas échéant, le détail de toute obligation recommandée d’effectuer des études de sécurité postautorisation ou de respecter des obligations plus rigoureuses que celles énoncées au chapitre 3, en matière d’enregistrement ou de notification des effets indésirables suspectés.

Finally, we're developing a detailed communication strategy to make sure all of the relevant stakeholders across the country are informed of the risks of West Nile virus and of what CBS is doing to protect the blood supply (1545) In conclusion, Madam Chair, just to draw to the committee's attention, certainly CBS views the emergence of West Nile virus as a very urgent issue, and we're being proactive in all our steps.
Enfin, nous sommes en train de formuler une stratégie de communication détaillée pour nous assurer que tous les intervenants pertinents de tout le pays soient informés des risques que pose le virus du Nil occidental et de ce que fait la SCS pour protéger l'approvisionnement en sang (1545) Pour terminer, madame la présidente, je tiens à attirer l'attention du comité sur le fait que la SCS est consciente de l'urgence du problème que pose l'émergence du virus du Nil occidental, et nous agissons de façon proactive sur tous les fronts.