Traduction de «CCQ » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CCQ
CcQ

cross crew qualification [ CCQ ]
qualification croisée d'équipage [ CCQ ]

cross crew qualification | CCQ
qualification croisée d'équipage

Commission de la construction du Québec [ CCQ | Office de la construction du Québec | Construction Industry Commission ]
Commission de la construction du Québec [ CCQ | Office de la construction du Québec | Commission de l'industrie de la construction ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

All we are asking for is a consultation forum where a group in the province of Quebec, for instance the CCQ, the Commission de la construction de Québec, would be represented on this national organization.
Tout ce que nous demandons, c'est qu'on établisse un forum de consultation et qu'un groupe comme la CCQ, la Commission de la construction du Québec, puisse être représentée au sein de cette organisation nationale.

There is an issue with the CCQ policy in Quebec — I am not saying it is not separatist — for an English student on the coast.
Pour un étudiant anglophone sur la côte, il y a un problème avec la Commission de la construction du Québec — je ne dis pas qu'elle n'est pas séparatiste.

Senator Fraser: What is the CCQ?
Le sénateur Fraser : Qu'est-ce que la CCQ?

Mr. Dumas: The CCQ is the construction commission of Quebec.
M. Dumas : C'est la Commission de la construction du Québec.

Even if we could, for example if the government today would give me a grant to repair the dock, I have to comply with a law in Quebec under the CCQ, which prevents me from doing construction and paying $20 an hour.
Même si nous en avions, par exemple si le gouvernement me donnait aujourd'hui une subvention pour réparer le dock, je devrais respecter les règles de la CCQ, en vertu d'une loi du Québec, qui m'empêche de travailler dans la construction et m'oblige à payer 20 $ de l'heure.