Traduction de «CGS award » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada Graduate Scholarship award [ CGS award | Canada Graduate Scholarship ]
bourse d'études supérieures du Canada [ BESC ]

CGS D award [ Canada Graduate Scholarship-Doctoral award | Canada Graduate Scholarship-D award ]
bourse d'études supérieures du Canada - doctorat

Canada Graduate Scholarships-Master’s (CGS M) — Award Holder’s Guide
Bourses d’études supérieures du Canada au niveau de la maîtrise (BESC M) — Guide des boursiers

arbitral award | arbitration award | award by arbitration | settlement by arbitration
décision arbitrale | jugement arbitral | règlement arbitral | sentence arbitrale | sentence d'arbitrage

award criteria | contract award criteria | criteria for the award of the contract
critères d'attribution | critères d'attribution du marché

award of contract [ automatic public tendering | award notice | award procedure ]
adjudication de marché [ adjudication | adjudication de fournitures | adjudication de travaux publics | adjudication permanente | avis d'adjudication | ouverture d'adjudication | procédure d'adjudication ]

center of gravity [ CG | cg ]
centre de gravité

centimetre - gramme - second (CGS units) | CGS [Abbr.]
centimètre - gramme - seconde (unités CGS) | CGS [Abbr.]

honour [ award | decoration | European medal | medal | Nobel Prize | prize for excellence | Award(STW) ]
distinction honorifique [ décoration | médaille | médaille européenne | prix d'excellence | prix d'honneur | prix Nobel ]

cultural prize [ cultural competition | European prize | literary prize | literature prize | prize for literature | Award(STW) ]
prix culturel [ concours culturel | prix européen | prix littéraire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Budget 2009 announced a further, temporary increase in the number of CGS awards that will be granted in 2009-10 and 2010-11, as part of Canada's Economic Action Plan.
Dans le budget de 2009, le gouvernement a annoncé une nouvelle hausse temporaire du nombre de BESC qui seront décernées en 2009-2010 et en 2010-2011 dans le cadre du Plan d'action économique du Canada.

SSHRC will continue to award Canada Graduate Scholarships across the full range of social sciences and humanities disciplines through the ongoing CGS program.
Le CRSH continuera de décerner les Bourses d'études supérieures du Canada dans toutes les disciplines des sciences sociales par l'entremise du programme des BESC.

Thousands of scholarships will continue being awarded through the ongoing CGS program: scholarships across all disciplines in health, the natural sciences and engineering, and the social sciences and humanities.
Des milliers de bourses études continueront à être accordées dans le cadre du Programme permanent des bourses d'études supérieures du Canada: des bourses d'études dans toutes les disciplines, en santé, en sciences naturelles, en génie, en sciences sociales ainsi qu'en lettres et sciences humaines.