Vertaling van "prize for excellence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Prize for Excellence in Teaching at the Community College Level
Prix d'excellence pour l'enseignement dans les collèges communautaires

Prize for Excellence in Teaching at the Secondary Level
Prix d'excellence pour l'enseignement au niveau secondaire

Prize for Excellence in Teaching at the Primary School Level
Prix d'excellence pour l'enseignement au niveau primaire

honour [ award | decoration | European medal | medal | Nobel Prize | prize for excellence | Award(STW) ]
distinction honorifique [ décoration | médaille | médaille européenne | prix d'excellence | prix d'honneur | prix Nobel ]

prizes for excellence
prix d'excellence

cultural prize [ cultural competition | European prize | literary prize | literature prize | prize for literature | Award(STW) ]
prix culturel [ concours culturel | prix européen | prix littéraire ]

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

Centres of Excellence initiative | EU CBRN Centres of Excellence Initiative | European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE

Her Excellency | His Excellency | Your Excellency | H.E. [Abbr.]
Son Excellence | S.E. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The closing of the Week will include the giving of prizes highlighting excellence and quality in various VET categories, and dissemination of great projects that have received both EU and national funding.
La semaine s'achèvera sur une remise de prix récompensant l'excellence et la qualité dans différentes catégories d'EFP, et sur la mise en évidence de grands projets ayant bénéficié de financements nationaux et de l'UE.

The closing of the Week will include the giving of prizes highlighting excellence and quality in various Vocational education and training categories, and dissemination of great projects that have received both EU and national funding.
La semaine s'achèvera sur une remise de prix récompensant l'excellence et la qualité dans différentes catégories d'enseignement et de formation professionnels, et sur la mise en évidence de grands projets ayant bénéficié de financements nationaux et de l'UE.

The safeguarding and inter-linking of maritime heritage, in tandem with economic and environmental interests, will also be pursued through existing instruments, such as the European Destinations of Excellence (EDEN) initiative and the EU Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards.
La sauvegarde et l'interconnexion du patrimoine maritime, en association avec les intérêts économiques et environnementaux, seront également assurées grâce aux instruments existants, tels que l'initiative «Destinations européennes d’excellence» (EDEN) et le Prix du patrimoine culturel de l’Union européenne / Concours Europa Nostra.

The Prize celebrates excellence in cultural heritage work in Europe, raising awareness of this among decision-makers, professionals and the public.
Ce prix récompense l’excellence du travail dans le secteur du patrimoine culturel en Europe et renforce sa visibilité parmi les instances décisionnelles, les professionnels et le grand public.

Winners can pick up EU-wide recognition and cash prizes for excellence in health journalism, by submitting their articles on line until 30 September 2013.
Les candidats ont jusqu'au 30 septembre 2013 pour présenter leurs articles en ligne. Les lauréats bénéficieront d'une reconnaissance à l'échelle européenne et recevront un prix en espèces pour leur excellence journalistique dans le domaine de la santé.

The prize celebrates excellence in cultural heritage work in Europe, raising visibility of this among professionals, decision-makers and the general public.
Ce prix récompense l’excellence du travail dans le secteur du patrimoine culturel en Europe et renforce sa visibilité parmi les professionnels, les instances décisionnelles et le grand public.

EU EUR 1 million Descartes Prize rewards excellence in high-tech and fundamental science
Le prix européen Descartes, doté d'un million d'euros, récompense l'excellence dans la haute technologie et les sciences fondamentales

This prize rewards excellence in medicine, physics, chemistry, literature and acts promoting peace.
Ce prix récompense l'excellence en médecine, en physique, en chimie, en littérature, ainsi que les actions en faveur de la paix.

- Marie Curie Excellence Awards - These are scientific prizes to give public recognition to excellence achieved by research workers who have in the past benefited from training and mobility support by the Community.
- Prix d'excellence Marie Curie - Il s'agit de prix scientifiques destinés à assurer une reconnaissance publique du degré d'excellence atteint par des chercheurs ayant bénéficié dans le passé d'un soutien communautaire au titre de la formation et de la mobilité.

(e) scientific prizes for work of excellence carried out by a researcher having received Union financial support for mobility.
e) prix scientifiques pour des travaux d'excellence réalisés par un chercheur ayant bénéficié d'un soutien financier à la mobilité de l'Union.