Vertaling van "Calling modem " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

call mode modem [ calling modem ]
modem en mode appel

cellular modem [ cell modem | mobile modem | mobidem | wireless modem | radio modem | cordless modem ]
modem cellulaire [ modem mobile | mobidem ]

call-back modem
modem de sécurité

leased-line modem | leased modem | dedicated modem | nonswitched modem
modem de liaison spécialisée | modem spécialisé

wireless modem | mobile modem | radio modem | cordless modem
modem sans fil | modem radio

integrated modem | integral modem | built-in modem | internal modem
modem intégré | modem incorporé | modem interne

baseband converter | baseband modem | limited-distance modem | short-haul modem | LDM [Abbr.]
convertisseur bande de base | modem bande de base | modem en bande de base

cordless modem | radio modem | wireless modem
modem sans fil

telephone charges [ call rates | communications tariff | communications tariff system | cost of calls | cost of phone calls | cost of telephone calls | phone call rates | price of calls | price of phone calls | price of telephone calls | telephone call rates | transmissions tariff | Telecommunications tariffs(ECLAS) ]
tarif des communications [ prix de la communication téléphonique | prix des appels téléphoniques | prix des communications | tarif des transmissions | tarification des communications ]

bear call spread | bearish call spread | bearish vertical call spread | call bear spread | vertical bear call spread
bear call spread | écart baissier à base de calls | écart sur calls à la baisse | opération mixte à la baisse avec des options call | opération mixte baissière avec des options call | spread baissier avec des options call | vertical bear call spread

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With modern equipment, you put in modems and machines that transform the signal into digital form, so it's going to be really difficult to really track where that call goes.
Avec l'équipement moderne, lorsqu'il y a des modems et des machines qui numérisent les signaux, il va être en fait très difficile de savoir exactement où a été acheminée la communication.

Mr Sturdy also put a question with respect to a recent case, the so-called ‘modem case’, where the Commission had, in fact, looked at three aspects: the dumping, the subsidisation and also the safeguards.
M. Sturdy a également posé une question concernant une récente affaire, baptisée «affaire modem», dans le cadre de laquelle la Commission s’est en fait penchée sur trois aspects: le dumping, les subventions et la sauvegarde.

Both cover apparatus with a microprocessor-based device incorporating a modem for gaining access to the Internet, and having a function of interactive information exchange, capable of receiving television signals, so-called ‘set-top boxes which have a communication function’.
Ces deux sous-positions couvrent les appareils à microprocesseurs incorporant un modem d’accès à Internet et assurant une fonction d’échange d’informations interactif, également susceptibles de recevoir des signaux de télévision, appelés «modules séparés ayant une fonction de communication».

The Commission has called on Belgium to fix a date for abolishing the exclusive rights given to its posts and telecommunications authority to import and supply low-speed modems and first telex terminals.
La Commission vient d'inviter la Belgique à présenter ses observations sur la date d'abolition des droits exclusifs d'importation et de commercialisation des modems à faible vitesse de transmission et du premier téléimprimeur.