Traduction de «Carbon dioxide laser sight » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carbon dioxide laser sight
viseur à laser au CO2

carbon dioxide laser therapy [ carbon dioxide laser treatment | CO2 laser therapy ]
traitement au laser à gaz carbonique [ thérapie au laser au CO2 ]

gasdynamic carbon dioxide laser [ carbon dioxide gas dynamic laser ]
laser CO2 à dynamique gazeuse [ laser au gaz carbonique à dynamique gazeuse ]

pulsed C02 laser | pulsed carbon dioxid laser
laser à impulsion à dioxyde de carbone

deuterium fluoride-carbon dioxide laser | DF.CO 2 laser
laser à fluorure de deutérium-anhydride carbonique

carbon dioxide laser | CO2 laser
laser à gaz carbonique | laser à l'anhydride carbonique | laser au dioxyde de carbone

carbon dioxide laser | CO2 laser | CO2-laser
laser à dioxyde de carbone | laser à gaz carbonique | laser à CO2 | laser à anhydride carbonique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(g) pulsed carbon dioxide lasers having all of the following characteristics:
g) lasers à dioxyde de carbone en mode pulsé possédant toutes les caractéristiques suivantes :

New marking technology using a carbon dioxide laser for etching information on the surface of fresh fruit was developed.
Une nouvelle technique de marquage utilisant le laser au dioxyde de carbone pour graver des informations sur la surface des fruits frais a été mise au point.

Note: This item does not cover pulsed carbon dioxide laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.d., 0B001.h.6. and 6A005.d.
Note: Ce numéro ne couvre pas les amplificateurs et oscillateurs de lasers à dioxyde de carbone à impulsions désignés sous 6A205.d., 0B001.h.6. et 6A005.d.

In the whole discussion on carbon dioxide emissions, we have lost sight of the overall picture, as the greenhouse gas emissions from wood burning, for example, must also be borne in mind.
Dans tout le débat sur les émissions de dioxyde de carbone, nous avons perdu de vue le tableau d’ensemble, car les émissions de gaz à effet de serre du bois qui brûle, par exemple, doivent aussi être pris en considération.

d. Pulsed carbon dioxide "lasers" having all of the following characteristics:
d". lasers" à dioxyde de carbone à impulsions présentant toutes les caractéristiques suivantes:

4. Carbon dioxide (CO2) "lasers" having any of the following:
4". lasers" à anhydride carbonique (CO2) présentant l'une des caractéristiques suivantes:

2. Deuterium Fluoride-Carbon dioxide (DF-CO2) "lasers";
2". lasers" à fluorure de deutérium-anhydride carbonique (DF-CO2);

The minister seems to have loss sight of the fact that Canada is committed to cutting carbon dioxide emissions to 1990 levels by the year 2000.
La ministre semble avoir perdu de vue le fait que le Canada s'est engagé à ramener les émissions de dioxyde de carbone aux niveaux de 1990 d'ici l'an 2000.

This project involves research into the industrial capabilities of high power carbon dioxide lasers with a view to incorporating them into manufacturing.
Ce projet comporte l'étude des possibilités industrielles des lasers de haute puissance à dioxyde de carbone en vue de les intégréer à la fabrication.