Traduction de «Centre for Chronic Disease Prevention and Control » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Centre for Chronic Disease Prevention and Control
Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques

European Centre for Disease Prevention and Control [ ECDC [acronym] ]
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies [ ECDC [acronym] ]

European Centre for Disease Prevention and Control | ECDC [Abbr.]
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies | ECDC [Abbr.]

Integrated Chronic Disease Prevention and Control Policy Office
Bureau des politiques intégrées de prévention et de contrôle des maladies chroniques

Centre for Chronic Diseases Prevention
Centre de prévention des maladies chroniques

controlling disease in livestock | controlling livestock disease | control livestock disease | preventing livestock disease
contrôler les maladies d’animaux d’élevage

Early Warning and Response System | early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases | EWRS [Abbr.]
Système d’alerte précoce et de réaction | système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles | SAPR [Abbr.]

European Center for Disease Prevention and Control | ECDC
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies | CEPCM

Centers for Disease Control | Centers for Disease Control and Prevention | CDC [Abbr.] | CDCP [Abbr.]
Centre de contrôle des maladies | Centre de contrôle et de prévention des maladies | Centre pour le contrôle et la prévention des maladies

U. S. Centers for Disease Control and Prevention | CDC | Communicable Disease Center | Center for Disease Control
Centres de contrôle et de prévention des maladies des États-Unis | Centres de contrôle et de prévention des maladies d'Atlanta | Centres de contrôle et de prévention des maladies américains

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The first work package focuses on assessing the cost-effectiveness of chronic disease prevention activities and the overall economic implications of chronic diseases comparing alternative policy/intervention scenarios for future chronic disease prevention policies.
Le premier est axé sur l’évaluation de l’efficacité économique des activités de prévention des maladies chroniques et des implications économiques globales des maladies chroniques, qui seront établies en comparant diverses options d’intervention pour les futures politiques de prévention des maladies chroniques.

It should include interventions relating to the principle risk factors for major chronic diseases (smoking, nutrition, physical activity and harmful alcohol consumption) as well as chronic disease prevention/management programmes for cancer, cardiovascular diseases, diabetes, mental disorders and chronic respiratory diseases.
Il convient d’examiner des interventions relatives aux principaux facteurs de risques pour les principales maladies chroniques (tabagisme, alimentation, activité physique et consommation nocive d’alcool) ainsi que des programmes de prévention/gestion des maladies chroniques pour le cancer, les maladies cardiovasculaires, le diabète, les troubles mentaux et les maladies respiratoires chroniques.

This target of 75 % should, if possible, be extended to the risk group of people with chronic conditions, taking into account the guidance issued by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC).
Cet objectif de 75 % devrait aussi, si possible, être étendu au groupe à risque des personnes atteintes d'une affection chronique, compte tenu des orientations publiées par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC).

European Centre for Disease Prevention and Control
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11541 - EN - European Centre for Disease Prevention and Control
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11541 - EN - Centre européen de prévention et de contrôle des maladies

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004R0851 - EN - Regulation (EC) No 851/2004 of the European Parliament and of the Council of 21 april 2004 establishing a European Centre for disease prevention and control - REGULATION - (EC) No 851/2004 - OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL // of 21 April 2004 // establishing a European centre for disease prevention and control
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004R0851 - EN - Règlement (CE) N° 851/2004 du Parlement Européen et du Conseil du 21 avril 2004 instituant un Centre européen de prévention et de contrôle des maladies - RÈGLEMENT - 851/2004 - DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

2. The Agency shall be named the European Centre for Disease Prevention and Control, hereinafter referred to as the ‘Centre’.
2. L'agence est appelée Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, ci-après dénommé «Centre».

The Centre for Disease Prevention and Control should therefore establish clear procedures for cooperation with the WHO.
Le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies devrait dès lors établir des procédures bien définies de coopération avec l'OMS.