Vertaling van "Chartered bank assets " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chartered bank assets
actif des banques à charte

Statement of Assets and Liabilities, Chartered Banks of Canada
État de l'actif et du passif, banques à charte du Canada

bank of commerce | chartered bank | commercial bank | trade bank
banque commerciale | banque de dépôts

The Toronto-Dominion Bank [ Standard Chartered Bank of Canada | TD Loan Corporation ]
La Banque Toronto-Dominion [ Banque Standard Chartered du Canada | TD Loan Corporation ]

schedule B chartered bank | schedule B bank | Schedule II bank
banque de l'annexe B | banque de l'annexe II

schedule A chartered bank | schedule A bank | Schedule I bank
banque de l'annexe A | banque de l'annexe I

chartered bank
banque privilégiée

federally chartered bank
banque à charte fédérale

chartered bank
banque privilégiée | banque à charte fédérale | banque | banque à charte

bank examiner | chartered accountant | financial auditor | internal auditor
auditeur comptable et financier | auditeur comptable et financier/auditrice comptable et financière | auditrice comptable et financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You are comparing a bank, whose assets are about $3 billion, with chartered banks, who have assets of $800 billion or $900 billion.
Vous comparez la BDC, ayant des actifs d'environ trois milliards de dollars, à des banques à charte dont les actifs peuvent se chiffrer à 800 ou 900 milliards de dollars.

These pension plans make up the second largest source of investment capital in Canada, after chartered banks, with assets of over $1-trillion dollars.
Ces régimes de pension sont la deuxième source de capitaux de placement en importance au Canada, après les banques à charte, avec des actifs de plus de un billion de dollars.

Based on a C.D. Howe e-brief of December 4, it appears that the Bank of Canada exceeded its statutory or legislative authority by providing liquidity to chartered banks based on the collateral of debt instruments such as asset-backed and unsecured commercial paper and the risks that those financial instruments carry.
D'après un communiqué publié sur Internet le 4 décembre par l'Institut C. D. Howe, il semble que la Banque du Canada outrepasse ses pouvoirs législatifs en fournissant des liquidités aux banques à charte sur la garantie de titres de créance tels que des effets de commerce adossés à des actifs ou non garantis, avec le risque que ces instruments financiers comportent.

The task force's primary recommendation is that the proposed mergers of Schedule I banks not occur, given that Canada's top five chartered banks already have the highest degree of concentration of banking assets among the OECD countries.
Selon la principale recommandation du groupe de travail, il faudrait rejeter la proposition de fusion entre des banques figurant à l'annexe I puisque les cinq principales banques à charte du Canada ont déjà la plus forte concentration d'actifs bancaires des pays de l'OCDE.

But effectively, in 1996 the chartered banks in Canada had 86% of the chartered bank assets, 93% of the trust services, 67% of the brokerage revenue, and 3% of the life insurance.
Mais dès 1996, les banques canadiennes possédaient 86 p. 100 des actifs des banques à charte, 93 p. 100 des services de fiducie, 67 p. 100 des revenus de courtage et 3 p. 100 de l'assurance-vie.