Vertaling van "Cold-water distribution " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cold-water service [ cold water service | cold-water supply system | cold-water system | cold-water distribution ]
distribution d'eau froide [ installation d'alimentation en eau froide | réseau de distribution d'eau froide ]

Chlorinated polyvinylchloride (CPVC) pipe, tubing, and fittings for hot- and cold-water distribution systems
Tuyaux, tubes et raccords en polychlorure de vinyle chloré (CPVC) pour conduites d'eau chaude et d'eau froide

water supply [ water distribution | Water distribution(ECLAS) ]
distribution de l'eau [ adduction d'eau | alimentation en eau | approvisionnement en eau ]

cold water pressure washer [ pressure washer, cold water ]
machine de lavage à l'eau froide sous pression

cooling by cold water | cooling by fresh water
refroidissement par circuit d'eau fraîche | refroidissement par circuit d'eau froide

water distribution | water precipitation
pluviométrie

cold-water meter
compteur d'eau froide

waterworks system | water supply works | water mains | water system | water distribution system
réseau d'adduction et de distribution d'eau | réseau de distribution d'eau | aqueduc | réseau d'aqueduc

warm and cold water syringe
seringue à eau

cold water pressure
classe CWP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Watt: Figure 9 illustrates cold water coral distribution in British Columbia.
Le sénateur Watt : La figure 9 illustre la répartition des coraux d'eau froide en Colombie-Britannique.

13. Calls on the Commission to introduce new programmes for the collection of scientific data, if necessary using research vessels; believes that one example might be that undertaken by the Spanish fisheries administration in the regulatory area of the North East Atlantic Fisheries Commission, mapping the Hatton Bank, where deep-water species are caught, and where the research focused on the distribution of seamounts, cold-water coral reefs and hydrothermal vents in order to identify sensitive zones in the areas in which fishing fleets operate;
13. demande à la Commission de mettre en place de nouveaux programmes de collecte d'informations scientifiques en recourant au besoin à des navires de recherche; estime qu'elle pourrait s'inspirer en cela de l'exemple offert par l'administration espagnole de la pêche, dans la zone de réglementation de la Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est, qui a consisté à cartographier la zone de "Hatton Bank", où sont capturées des espèces d'eau profonde et où la recherche a été centrée sur la distribution des monts sous-marins, des barrières de corail en eau froide et des évents hydrothermaux, afin d'identifier les zones sensibles dans les régions où opèrent les flottes de pêche;

13. Calls on the Commission to introduce new programmes for the collection of scientific information, if necessary using research vessels; believes that one example might be that undertaken by the Spanish fisheries administration in the regulatory area of the North East Atlantic Fisheries Commission, mapping the Hatton Bank, where deep-water species are caught, and where the research focused on the distribution of seamounts, cold-water coral reefs and hydrothermal vents in order to identify sensitive zones in the areas in which fishing fleets operate;
13 demande à la Commission de soumettre de nouveaux programmes de collecte d'informations scientifiques en recourant au besoin à des navires de recherche; estime qu'elle pourrait s'inspirer en cela de l'exemple offert par l'administration espagnole de la pêche, dans la zone de réglementation de la Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est, qui a consisté à cartographier la zone de "Hatton Bank", où sont capturées des espèces d'eau profonde et où la recherche a été centrée sur la distribution des monts sous-marins, des barrières de corail en eau froide et des évents hydro-thermaux, afin d'identifier les zones sensibles dans les zones où opèrent les flottes de pêche;

Calls on the Commission to introduce new programmes for the collection of scientific data, if necessary using research vessels; believes that one example might be that undertaken by the Spanish fisheries administration in the regulatory area of the North East Atlantic Fisheries Commission, mapping the Hatton Bank, where deep-water species are caught, and where the research focused on the distribution of seamounts, cold-water coral reefs and hydrothermal vents in order to identify sensitive zones in the areas in which fishing fleets operate;
demande à la Commission de mettre en place de nouveaux programmes de collecte d'informations scientifiques en recourant au besoin à des navires de recherche; estime qu'elle pourrait s'inspirer en cela de l'exemple offert par l'administration espagnole de la pêche, dans la zone de réglementation de la Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est, qui a consisté à cartographier la zone de «Hatton Bank», où sont capturées des espèces d'eau profonde et où la recherche a été centrée sur la distribution des monts sous-marins, des barrières de corail en eau froide et des évents hydrothermaux, afin d'identifier les zones sensibles dans les régions où opèrent les flottes de pêche;

The market concerned by the operation is the distribution of cold water for cooling systems.
Le marché en cause est celui de la distribution d'eau froide pour les systèmes de refroidissement.

The Commission's analysis showed that the deal would have little impact on the competitive structure of the market and, in particular, in the distribution of cold water for cooling systems which is where it will have its main effect.
L'analyse de la Commission a montré que l'opération n'aurait que peu d'effets sur la structure de la concurrence sur le marché en cause et, notamment, sur la distribution d'eau froide pour les systèmes de refroidissement, le principal marché sur lequel elle aura des répercussions.

Climespace is active in creation and development of district cooling networks and in distribution of cold water for cooling systems.
Climespace opère dans les domaines de la création et du développement de réseaux urbains de refroidissement et de la distribution d'eau froide pour les systèmes de refroidissement.

The innovative project by the Gemeente Zwolle at its new industrial estate regards network for the distribution of industrial water, simultaneously used for the distribution of cold and heat and water for the sprinkler systems thus leading to significant water and energy saving and the reduction of CO2 emission.
Le projet novateur de Gemeente Zwolle dans son nouveau domaine industriel concerne un réseau de distribution de l'eau industrielle, simultanément utilisée pour l'eau froide et chaude et les dispositifs d'extinction entraînant ainsi de significatives économies d'eau et d'énergie et la réduction des émissions de CO .