Traduction de «Collection multiplication factor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

collection multiplication factor | collector multiplication factor
facteur de multiplication du collecteur

effective multiplication factor [ effective multiplication constant | criticality factor ]
facteur de multiplication effectif

fast fission effect factor | fast fission factor | fast multiplication factor
facteur de fission par neutrons rapides | facteur de fission rapide

multiplication constant | multiplication factor
facteur de multiplication

infinite multiplication constant | infinite multiplication factor
facteur de multiplication infini

infinite multiplication factor [ infinite multiplication constant ]
facteur de multiplication infini

multiple factor milk pricing [ multiple-component milk pricing ]
tarification multicaractère du lait [ tarification multifactorielle du lait ]

effective multiplication constant | effective multiplication factor
facteur de multiplication effectif

Multiplication constant | Multiplication factor
facteur de multiplication

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

SPECIAL STUDY ON THE IMPACT OF THE MULTIPLE FACTORS AND CONDITIONS THAT CONTRIBUTE TO THE HEALTH OF CANADA'S POPULATION — KNOWN COLLECTIVELY AS THE DETERMINANTS OF HEALTH
ÉTUDE SPÉCIALE SUR LES DIVERS FACTEURS ET SITUATIONS QUI CONTRIBUENT À LA SANTÉ DE LA POPULATION CANADIENNE, APPELÉS COLLECTIVEMENT LES DÉTERMINANTS DE LA SANTÉ

That the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology be authorized to examine and report on the impact of the multiple factors and conditions that contribute to the health of Canada's population — known collectively as the determinants of health — including the effects of these determinants on the disparities and inequities in health outcomes that continue to be experienced by identifiable groups or categories of people within the Canadian population;
Que le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie soit autorisé à examiner les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants de la santé, entres autres les effets de ces déterminants sur les disparités et les inégalités sur le plan des résultats en santé auxquels sont exposés des groupes identifiables ou des catégories de personnes au Canada;

As honourable senators know, the Subcommittee on Population Health has been mandated to examine and report on the impact of multiple factors and conditions that contribute to the health of Canadians, known collectively as the determinants of health.
Comme les sénateurs le savent, le Sous-comité sur la santé des populations a reçu le mandat d'étudier les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé.

That the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology be authorized to examine and report on the impact of the multiple factors and conditions that contribute to the health of Canada's population — known collectively as the social determinants of health — including the effects of these determinants on the disparities and inequities in health outcomes that continue to be experienced by identifiable groups or categories of people within the Canadian population;
Que le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie soit autorisé à examiner les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé, entres autres les effets de ces déterminants sur les disparités et les inégalités sur le plan des résultats en santé auxquels sont exposés des groupes identifiables ou des catégories de personnes au Canada;

10. INVITES Member States and the Commission to support, encourage and disseminate research; to continue to improve the collection and compilation of timely, reliable, comparable data disaggregated by sex on the multiple factors that affect the full enjoyment by women of their civil, political, economic, social and cultural rights, including their right to development, and on violations that are particular to women and girls; to disseminate the findings and to use data thus collected to set time-bound targets and to assess the implementation of the human rights of women;
10. INVITE les États membres et la Commission à soutenir et encourager la recherche et à diffuser ses résultats, à continuer d'améliorer la collecte et la compilation de données ventilées par sexe, qui soient actualisées, fiables et comparables, sur les facteurs multiples qui empêchent les femmes d'exercer pleinement leurs droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris leur droit au développement, ainsi que sur les violations qui touchent principalement les femmes et les filles, ainsi qu'à diffuser les résultats et à utiliser les données ainsi recueillies pour définir des objectifs assortis d'échéances et évaluer la mise en œuvre des droits humains de la femme;