Traduction de «Commercial occupancy tax » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commercial occupancy tax
taxe d'occupation commerciale

tax on profits from non commercial occupation
impôt sur les bénéfices des professions non commerciales

business tax | occupation and business tax | occupational tax | trade tax
patente | taxe professionnelle

Artists Municipal Tax Exemption Act [ An Act to Exempt Artists from Business Occupancy Tax and Commercial Property Act ]
Artists Municipal Tax Exemption Act [ An Act to Exempt Artists from Business Occupancy Tax and Commercial Property Act ]

local business tax | occupation tax
taxe professionnelle | TP [Abbr.]

professional tax | business licence tax | business tax | small business tax | trading tax | business occupancy tax | business occupancy assessment
taxe professionnelle | patente | taxe d'affaires

Commercial Concentration Tax Act
Loi de l'impôt sur les concentrations commerciales

occupancy tax
contribution mobilière | précompte mobilier

commercial occupancy
bâtiment commercial

tax on profits of self-employment [ tax on non-commercial profits ]
impôt sur les bénéfices [ impôt sur les bénéfices non commerciaux ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Income Tax Act currently allows individuals in public safety occupations, such as firefighters, police officers, corrections officers, air traffic controllers and commercial airline pilots, to retire at age 55 without penalty.
Le dossier a peut-être progressé. À l'heure actuelle, la Loi de l'impôt sur le revenu permet à ceux qui travaillent dans la sécurité publique, comme les pompiers, les policiers, les agents de correction, les contrôleurs du trafic aérien et les pilotes de ligne, de prendre leur retraite à 55 ans sans pénalité.

Mr. Rick Miller: If I may also add, a public safety occupation, as defined under the Income Tax Act, is a firefighter, police officer, corrections officer, air traffic controller, or commercial airline pilot.
M. Rick Miller: Si vous me permettez d'ajouter quelque chose, la catégorie professionnelle «sécurité publique», telle que définie dans la Loi de l'impôt sur le revenu, regroupe les pompiers, les policiers, les agents de correction, les contrôleurs aériens et les pilotes d'avion commercial.