The Canadian team was especially touched by the compassion shown by the organizers, led by Christoph Egger and Paul Flück, and the kindness of the villagers, many of whom gave them cards to take back to the Zoricic family.
L'équipe canadienne a été plus particulièrement touchée par la compassion exprimée par les organisateurs, Christoph Egger et Paul Flück en tête, et la gentillesse des habitants du village, dont un grand nombre leur ont confié des cartes à remettre à la famille Zoricic.