Traduction de «Coniferous wood » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

coniferous wood | soft wood
bois de résineux

beaded coniferous wood
bois de conifères bouveté

chipped coniferous wood
bois de conifères dédossé

coniferous wood
bois de conifères

coniferous wood pulp
pâte de conifère | pâte de résineux

softwood | coniferous wood | resinous wood
bois de conifères | bois de résineux | bois résineux

chamfered coniferous wood
bois de conifères chanfreiné

soda pulp of coniferous wood
pâte de bois résineux à la soude

wood product [ timber ]
produit du bois [ bois ]

utility wood | trouble wood | lofted fairway wood | lofted wood | high-lofted wood | lofted metal wood
bois d'allée polyvalent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Other plywood, consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness: -- Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood
Autres bois contre-plaqués, constitués exclusivement de feuilles de bois (autres que bambou) dont chacune a une épaisseur n'excédant pas 6 mm: -- Autres, ayant au moins un pli extérieur en bois autres que de conifères

Other plywood, consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness: - - Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood
autres bois contre-plaqués, constitués exclusivement de feuilles de bois (autres que bambou) dont chacune a une épaisseur n'excédant pas 6 mm: - - autres, ayant au moins un pli extérieur en bois autres que de conifères

The CN codes for coniferous wood need to be updated in Part B of Annex V to Directive 2000/29/EC, to cover coniferous wood of a thickness not exceeding 6 mm, which according to a recent pest risk analysis also poses a risk for the introduction of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner and Bührer) Nickle et al..
Les codes NC des bois de conifères figurant à l'annexe V, partie B, de la directive 2000/29/CE doivent être mis à jour pour comprendre les bois de conifères d'une épaisseur n'excédant pas 6 mm, lesquels, d'après une analyse du risque phytosanitaire récente, entraînent aussi un risque d'introduction de Bursaphelenchus xylophilus (Steiner Bührer) Nickle et al.

For certain types of wood, namely some coniferous wood species, Russia has introduced tariff-rate quotas.
Pour certains types de bois, à savoir certaines espèces de conifères, la Russie a introduit des contingents tarifaires.

(a) in the case of wood from coniferous trees, $0.04 per apparent cubic metre; and
a) dans le cas du bois provenant d’arbres résineux, 0,04 $ le mètre cube apparent;

– (PT) I would just like to alert you to the dangers presented by a disease that is threatening coniferous trees in forests within the European Union, namely pine wood nematode, which originated in America.
– (PT) Je voudrais simplement attirer votre attention sur le danger que présente la maladie qui menace les forêts de conifères de l’Union européenne: le nématode du pin, en provenance d’Amérique.

Taxes will apply to “coniferous wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a thickness exceeding six millimetres”.
Des taxes s'appliqueront aux produits de « bois de conifère sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par jointure digitale, d'une épaisseur excédant 6 mm ».

The base layer is made of coniferous wood (thickness 0,6 mm).
La couche inférieure est en bois de conifères (d’une épaisseur de 0,6 mm).

The middle layer and the base layer are made of coniferous wood.
La couche intermédiaire et la couche inférieure sont en bois de conifères.

A quarter of that land is made of pure coniferous woods, especially Nordic species, including fir, spruce, larch and jack pine; 36 per cent is mixed forest and 39 per cent, deciduous forest.
Le quart est construit de forêts résineuses pures, essentiellement des essences nordiques, sapin, épinette, mélèze et pin gris, 36 p. 100 de forêts mélangées et 39 p. 100 de feuillus.