Vertaling van "Constructor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

constructor [ constructor function ]
constructeur [ fonction constructeur ]

elevator constructors foreman [ elevator constructors forewoman ]
contremaître de constructeurs d'ascenseurs [ contremaîtresse de constructeurs d'ascenseurs ]

naval constructor
ingénieur du génie maritime

constructors
fabricants

constructor | manufacturer | maker
constructeur | constructrice

moped constructor | scooter builder | moped assembler | motorcycle assembler
monteur-assembleur secteur motocycles | monteur-assembleur secteur motocycles/monteuse-assembleuse secteur motocycles | monteuse-assembleuse secteur motocycles

journeyman elevator builder [ journeywoman elevator builder | journeyman elevator constructor | journeywoman elevator constructor ]
compagnon constructeur d'ascenseurs [ compagne constructrice d'ascenseurs ]

craft board maker | paperboard products constructor | corrugated box constructor | paperboard products assembler
ouvrier cartonnier de finition | ouvrier cartonnier de finition/ouvrière cartonnière de finition | ouvrière cartonnière de finition

(technical) designer/constructor
constructeur/concepteur

custom gun builder | firearm constructor | gun engraver | gunsmith
armurier | armurier/armurière | armurière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer or constructor and that body.
Cela n'exclut pas la possibilité d'un échange d'informations techniques entreavec le fabricant ou le constructeur et cet organisme.

9. For the purposes of these Regulations, every owner, worker, supervisor, employer, constructor and health and safety representative is hereby granted or vested with the same rights and powers as are granted to or vested in an owner, worker, supervisor, employer, constructor and health and safety representative, respectively, under the provisions of the Act or regulations.
9. Aux fins du présent règlement, un propriétaire, un travailleur, un surveillant, un employeur, un constructeur et un délégué à la santé et à la sécurité au travail sont investis des droits et pouvoirs que la Loi ou les règlements attribuent respectivement à chacun d’eux.

The other one is for a specific work. If a constructor of a specific work for reasons of greater certainty wanted to ensure they had an approval under the Navigation Protection Act, they could come to us and ask us to review their plans.
Si le constructeur d'un ouvrage précis souhaite, pour plus de certitude, obtenir une approbation dans le cadre de la Loi sur la protection de la navigation, il viendra nous demander d'examiner ses plans.

the name and address of the manufacturer or his authorised representative established within the Community (give trade name and full address and in the case of an authorised representative also give the trade name of the manufacturer or constructor),
le nom et l'adresse du fabricant ou de son mandataire établi dans la Communauté (indiquer la raison sociale et l'adresse complète; s'il s'agit d'un mandataire, indiquer également la raison sociale du fabricant ou constructeur),

This does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer or constructor and that body.
Cela n'exclut pas la possibilité d'un échange d'informations techniques entre le fabricant ou le constructeur et cet organisme.

- the name and address of the manufacturer or his authorised representative established within the Community (give trade name and full address and in the case of authorised representative also give the trade name of the manufacturer or constructor),
- le nom et l'adresse du fabricant ou de son mandataire établi dans la Communauté (indiquer la raison sociale et l'adresse complète; en cas de mandataire, indiquer également la raison sociale du fabricant ou constructeur),

the name and address of the manufacturer or his authorised representative established within the Community (give trade name and full address, in the case of the authorised representative, also give the trade name of the manufacturer or constructor).
nom et adresse du fabricant ou de son mandataire établi dans la Communauté (indiquer la raison sociale et l'adresse complète; en cas de mandataire, indiquer également la raison sociale du fabricant ou constructeur),

The European Commission has approved a joint venture of the storage and materials handling activities of CONSTRUCTOR GROUP, S.A., belonging to the AKER group, with those of DEXION group Ltd., controlled by APAX PARTNERS and Co. ventures, Ltd. The overlap created by the operation does not give raise to the creation of dominant position.
La Commission européenne a donné son feu vert à la fusion des activités d'entreposage et de manutention de matériel du groupe CONSTRUCTOR, S.A., filiale du groupe AKER, avec celles du groupe DEXION, LTD., contrôlé par APAX partners and Co.ventures, Ltd. Le chevauchement résultant de l'opération est très faible. Il n'y a donc pas de risque de position dominante.

Commission approves merger of Constructor Group S.A (Norway) with Dexion Group Ltd (UK)
La Commission autorise la fusion entre Constructor S.A (Norvège) et Dexion Ltd (Royaume Uni)

The joint venture will distribute its products to automotive constructors, for the so-called "first fills", as well as on the "after sale market", which include sales to automotive constructors, petroleum companies, independent blenders and distributors.
L'entreprise commune distribuera ses produits aux constructeurs automobiles, pour le remplissage des véhicules neufs, ainsi que sur le marché dit de «l'après-vente », aux compagnies pétrolières, aux élaborateurs indépendants et aux revendeurs.