Traduction de «Copying slide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

copying slide
chariot de copie

hard copy slide presentation
exposé de diapositives reproduites sur papier [ reproduction de diapositives sur papier | présentation de diapositives sur papier ]

slide duplication [ slide copy ]
duplication de diapositives [ copie de diapositives ]

multi-slide copy turning
copiage à chariots multiples

automobile gear mechanism | sliding change drive | sliding gear drive | sliding gear mechanism | sliding gears | sliding-gear type transmission
engrenage à baladeur | train à baladeur | train baladeur

casette slide gate valve | slide gate nozzle | slide gate valve | sliding gate nozzle | sliding gate valve
busette à tiroir | busette coulissante

chute [ emergency evacuation slide | emergency slide | evacuation slide | escape slide | slide | escape chute | emergency exit slide | inflatable escape slide ]
glissière d'évacuation [ glissière | toboggan | manche d'évacuation | rampe d'évacuation | toboggan d'évacuation ]

slide mould | sliding bed mould | sliding bed mold | sliding carriage mould | sliding-carriage mould | sliding carriage mold
moule sur glissière | moule à caisson coulissant

build copies of valuable objects | construct copies of valuable objects | erect copies of valuable objects | produce copies of valuable objects
produire des copies d’objets de valeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The clerk is going to have copies of the slides distributed if people want to refer to the slides we've just seen.
La greffière distribuera des exemplaires des diapositives, au cas où les gens voudraient s'y référer.

That slide deck will be deposited with the clerk, so if anyone wishes to obtain a copy in the future they can get a copy from the clerk's office.
Ce document sera remis à la greffière, donc si vous désirez en obtenir copie, vous n'avez qu'à vous adresser à la greffière.

One of the three slides that the clerk copied.I was going to use the overhead, but we'd might as well refer to the slides.
L'une des trois diapositives que le greffier a reproduites.J'allais utiliser le rétroprojecteur, mais nous pouvons tout aussi bien nous reporter aux diapositives.

I want to make sure that people have a copy of my presentation because, like Pam, I have slides interspersed with my speaking notes, and they might be useful if you are able to follow that along.
Je veux m'assurer que les gens ont une copie de mon exposé, parce que, tout comme Pam, j'ai intercalé des diapositives dans mes notes d'allocution, et elles pourraient être utiles si vous me suivez.

Mr. Bob van Leeuwen, President, van Leeuwen Engineering Limited, As an individual: I have a set of slides, of which I believe you have a copy.
M. Bob van Leeuwen, président, van Leeuwen Engineering Limited, témoignage à titre personnel: J'ai une série de diapositives dont je crois que vous avez copie.