After the Second World War, my mother, who is Dutch, and I, who was born in the Netherlands, crossed the Atlantic on a Red Cross ship to Pier 21 in Halifax, where we disembarked and boarded a Red Cross train that was crossing the country.
Après la Seconde Guerre mondiale, ma mère, Hollandaise, et moi, né en Hollande, avons traversé l'océan Atlantique sur un navire de la Croix-Rouge jusqu'au quai 21, à Halifax, où nous sommes débarqués pour être ensuite mis à bord d'un train de la Croix-Rouge qui traversait le pays.