Traduction de «flying-squadron training » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flying-squadron training | versatility training
formation polyvalente

cross-training [ cross-exposure | versatility training | crosstrade training | flying-squadron training ]
formation polyvalente

floating staff [ flying job squad | flying crew | flying squad | flying squadron | relief shift ]
équipe volante

flying squadron | flying squad | flying crew
équipe volante

squadron training coordinator [ sqn training coordinator ]
coordonnateur de l'instruction de l'escadron

flying skill training
entraînement aux techniques de pilotage

refresher flying skill training
entraînement de rafraîchissement aux techniques de pilotage

instruct animals | train artists to fly | train artist in flying | train artists in flying
former des artistes à la voltige

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

403 Wolf Squadron trains pilots to fly CH 146 Griffon helicopters used to support the Army.
Le 403e Escadron forme des pilotes pour les hélicoptères CH-146 Griffon, utilisés pour appuyer l’armée.

Station a new long range Unmanned Aerial Vehicle (UAV) Squadron at CFB Goose Bay.maintain a foreign military training program at 5 Wing Goose Bay and actively encourage increased allied flying training operations at 5 Wing Goose Bay.
établira une nouvelle escadrille d’engins télépilotés tactiques (TUAV) à la BFC Goose Bay [.] maintiendra un programme de formation pour des forces militaires étrangères à la 5e Escadre Goose Bay et encouragera activement des opérations accrues d'entraînement de vol militaire des forces alliées à la 5e Escadre Goose Bay.

The final briefing of the fact-finding trip took place at the 403 Wolf Squadron which trains pilots to fly the CH 146 Griffon helicopter used to support the Army.
La dernière présentation a eu lieu dans les installations 403 Escadron qui forme les pilotes de l’hélicoptère CH-146 Griffon dont on se sert pour appuyer l’Armée de terre.

Of these 114 units, I have direct command and control over three flying squadrons, two flying training squadrons and three ground training schools.
Parmi ces 114 unités, j'exerce le commandement et contrôle direct sur trois escadrons aériens, deux escadrons d'entraînement au vol et trois écoles d'instruction au sol.

Briefing by Lieutenant Colonel Bert Doyle, Commanding Officer, 402 Squadron (total force Squadron with both regular and reserve forces; the squadron supports CFANS flying training operations)
Exposé du lieutenant-colonel Bert Doyle, commandant, 402 escadron (escadron de force totale, composée des forces régulières et des forces de réserve; l’escadron soutient les activités d’entraînement de l’École de navigation aérienne des Forces canadiennes)