Liquefied natural gas is also an option that has not been used in the Yukon, but it is looking like the logical choice for meeting some of the next stages of the Yukon's energy needs. This is due to both the time and cost of developing major hydro projects and the fact that liquefied natural gas is a cleaner and cheaper source than the diesel generators upon which we currently rely.
Le gaz naturel liquéfié est une autre option qui n'a pas encore été utilisée au Yukon, mais qui s
emble être le choix logique pour répondre à certains des besoins futurs du territoire sur le plan énergétique en rais
on du temps et de l'argent nécessaires à la mise en œuvre de grands projets hydroélectriques, et du fait que le gaz natur
el liquéfié est une source plus propre et moins onéreuse que les génératrices diesel dont nous dépen
...[+++]dons actuellement.