Traduction de «Customer service clerk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Customer services clerks
Employés de réception, guichetiers et assimilés

customer service clerks supervisor
superviseur de commis du service à la clientèle [ superviseure de commis du service à la clientèle ]

customer contact clerk | customer helpdesk clerk | customer contact centre information clerk | customer representative
agent d’information de centre de contact clients | agent d’information de centre de contact clients/agente d’information de centre de contact clients | agente d’information de centre de contact clients

client service clerk [ customer service clerk | service clerk ]
commis au service à la clientèle

mail service clerk | mail services counter clerk | counter clerk, post office | post office counter clerk
guichetière en bureau de poste | guichetier en bureau de poste | guichetier en bureau de poste/guichetière en bureau de poste

ticket and customer service clerk
préposé à la vente de billets et au service à la clientèle [ préposée à la vente de billets et au service à la clientèle ]

customers [ clientele | clients | CRM | customer management | customer relations | customer relationship management | customer satisfaction | Customer service(ECLAS) | Customer satisfaction(STW) | Relationship marketing(STW) ]
clientèle [ gestion de la clientèle | gestion de la relation client | GRC | relation avec la clientèle | satisfaction de la clientèle ]

bank clerk/financial services clerk(m/f) | bank officer
employé de banque(h/f)

customs administration | customs service
administration douanière

customer services manager | service manager
chef du service après-vente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bilingual students with Canadian citizenship, enrolled in a full-time post-secondary program at a recognized university or college, preferably in the fields of marketing, retail sales and customer service, can apply to join our team of retail clerks at the Parliamentary Boutique.
Les étudiants bilingues de citoyenneté canadienne, inscrits à un programme à temps plein dans une université ou un collège reconnu, de préférence dans le domaine du marketing, de la vente ou du service à la clientèle, peuvent poser leur candidature pour se joindre à l’équipe des préposés, ventes au détail à la Boutique du Parlement.

In January, I got my first job as a bilingual customer service clerk, a position that then enabled me to get the job I have now, which is in my field and is almost the same as what I was doing in Algeria.
Au mois de janvier, j'ai obtenu mon premier poste de travail comme préposée au service à la clientèle bilingue, un poste qui m'a permis par la suite d'obtenir un emploi, le poste que j'occupe aujourd'hui, qui est dans mon domaine et qui est presque équivalent à ce que je faisais en Algérie.

I had to start in another position as a bilingual customer service clerk.
J'ai dû commencer dans un autre poste comme préposée au service à la clientèle bilingue.