Vertaling van "Darkroom " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

darkroom lamp | darkroom safelight | safe lamp
lampe à chambre obscure | lanterne de laboratoire | lampe inactinique

darkroom illumination
éclairage de la chambre noire

darkroom timer
déclancheur à TEMPS

Darkroom light, diagnostic imaging
lumière de chambre noire pour imagerie diagnostique

Darkroom film bin, diagnostic imaging
bac à films de salle noire pour imagerie diagnostique

darkroom camera
appareil type chambre-laboratoire

darkroom
laboratoire de développement

process camera | process-camera | reproducing camera | darkroom camera | darkroom process camera | gallery camera | graphics process camera
banc de reproduction | banc de photogravure | appareil de reproduction | chambre laboratoire

insensitivity to darkroom illumination
insensibilité à la lumiere de chambre noire

Sabattier effect [ Sabatier effect | darkroom solarization | tone reversal | solarization ]
effet Sabattier [ effet Sabatier | effet de Sabatier | solarisation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In my mind, when you see a head impact like that, it should be automatic removal from the game. I like this whole darkroom concept.
Dans mon esprit, quand on voit un joueur subir un tel choc à la tête, on devrait le retirer automatiquement du jeu. J'aime ce concept de chambre noire.

He built his first darkroom at the age of 11 and operated his own photography business in high school and university.
Il a aménagé sa première chambre noire à l'âge de 11 ans et a dirigé sa propre entreprise de photographie pendant ses études secondaires et universitaires.

With all due respect to Mr Cohn-Bendit, I must of course object to his comparison of the Council with a darkroom.
Avec tout le respect que je dois à M. Cohn-Bendit, je dois contester sa comparaison du Conseil avec une chambre noire!

Louise Ross, who worked in the Prime Minister's Office as the assistant to the photographer, found out that the photographer was using House of Commons cameras, darkrooms, et cetera, to do private events, weddings, et cetera, for his own benefit.
Louise Ross, qui travaillait au cabinet du premier ministre comme assistante du photographe, s'est aperçue que ce dernier se servait des appareils-photos, des chambres noires et d'autre matériel de la Chambre des communes pour des contrats personnels de photographie lors de réceptions privées, de mariages et ainsi de suite.

The Tofino MCTS has the only 24-hour, 7-day-a-week darkroom operations area in the country.
Les SCTM de Tofino ont le seul service de veille 24 heures par jour sept jours par semaine au pays.