As a result of past and current policies caused by paternalism, racism, inequality, denial of our lands and resources, rejection of our self-determination and sovereignty requests, we experience poverty, inadequate housing, high unemployment, and high rates of incarceration and suicide.
À cause des politiques passées et actuelles qui sont empreintes de paternalisme, de racisme et d'iniquité, qui nous dépossèdent de nos terres et de nos ressources et qui font que nos demandes de souveraineté et d'autodétermination sont rejetées, nous vivons dans la pauvreté, nous habitons dans des logements insalubres et nos taux de chômage, d'incarcération et de suicide sont élevés.
