Vertaling van "Departmental priority committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

departmental priority committee
comité des priorités ministérielles

departmental priority [ corporate priority ]
priorité ministérielle [ priorité générale ]

priorities committee
comité des priorités

air priorities committee
comité de priorité(air)

air priorities committee
comité de priorités aériennes

Cabinet Committee on Priorities and Planning [ Priorities and Planning Committee ]
Comité du Cabinet chargé des priorités et de la planification [ Comité des priorités et de la planification ]

intra-ministerial committee | intraministerial committee | intra-departmental committee | intradepartmental committee
comité intraministériel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over the past two years I've obtained support for significant investments in a range of departmental priorities—priorities, I might add, that this committee played a big role in shaping.
Au cours des deux dernières années, j'ai eu la chance d'annoncer à plusieurs reprises le financement important de toute une gamme de priorités ministérielles—priorités, soit dit en passant, que ce comité a fortement contribué à définir.

There are many other documents that our committee is expected to look at, like plans and priorities, in addition to supplementary estimates, plans and priorities, the budget, and then in the fall there are the departmental performance reports.
Le comité doit examiner de nombreux autres documents, en plus des Budgets supplémentaires des dépenses, comme les rapports sur les plans et les priorités, le budget, puis, à l'automne, les rapports ministériels sur le rendement.

Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee commenced its study of Departmental priorities and overview of expenditure plans..
Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité entreprend son étude des priorités du Ministère et de l’aperçu de plans de dépenses.

(1940) To assist members of the standing committees in carrying out their responsibility to consider and report on departmental expenditure trends and priorities for future fiscal years, ministers will provide the departmental outlook document directly to the chairpersons of the respective standing committees.
Lorsque le budget des dépenses principal est renvoyé à un comité permanent, celui-ci est habilité à examiner les plans et priorités des ministères et organismes dont il examine le budget pour les années financières futures, et à faire rapport à ce sujet (1940) Pour aider les membres des comités permanents à assumer leurs responsabilités, qui sont d'étudier les dépenses et les priorités des ministères pour les années à venir et de faire rapport à la Chambre, les ministres fourniront directement aux présidents des différents comités permanents un document prévisionnel sur leur ministère.

Setting overall departmental priorities is the responsibility of the Defence Management Committee.
L'établissement de priorités à l'échelle du ministère incombe au Comité de gestion de la défense.