Mr. Andy Savoy: If you reduced that tax and it went partly toward reducing a price, and maybe part of it filled in the ditch, as the foreign affairs critic of the Conservative Party said, contrast that with the present situation of where that tax goes and the benefit, ultimately, to infrastructure in Canada.
M. Serge Nadeau: Il n'y a pas de garantie que le prix refléterait intégralement la réduction de taxe. Tout ce que je dis, c'est que typiquement, une partie de la réduction le serait et l'autre partie ne le serait pas; c'est tout.