Vertaling van "Double Y chromosome " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

XYY genotype | double Y chromosome | extra Y chromosome | double-Y men | extra-Y men | double-Y man | extra-Y man
syndrome du double Y | chromosome double Y | double Y | Y surnuméraire | triplet chromosomique XYY

double Y chromosome
chromosome double Y

double minute chromosome
chromosome double minute | chromosome minuscule double

double minute chromosome
chromosome minuscule double

double minute chromosome
chromosome minuscule double | double minute chromosome | chromosome double minute

double-Y fitting [ straight double Y branch | double Y fitting ]
raccord double Y [ culotte double ]

Double minute chromosome
chromosome minuscule double

double Y [ double Y branch ]
double té à 45° [ té à 45° double | té double à 45° ]

double level junction [ double y branch ]
jonction oblique double [ branchement double ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So there are questions that arise, such as, in miosis, in the creation of the sperm and the ovum for the next generation, the way cells replicate is that they double, and then a spindle, a little sort of fibrous thing, attaches to a centromere, a place in the middle of the replicated chromosomes, and one of each migrates to the opposite.
Cela suscite donc des questions. Prenez le cas du myosis, dans la création du sperme et de l'ovule pour la génération suivante.

‘Polyploid organisms’ means artificially induced tetraploid organisms (4N). These are aquatic organisms in which the number of chromosomes in the cells has been doubled through cell manipulation techniques;
«organisme polyploïde»: tout organisme tétraploïde obtenu artificiellement (4N), à savoir un organisme aquatique dont le nombre de chromosomes par cellule a été doublé au moyen de techniques de manipulation cellulaire;

This was production of a human embryo, not by cloning but by a process called parthenogenesis, in which the egg does not have its genetic material removed. Instead, it is fooled into doubling that genetic material, so there is a complete set of human chromosomes.
Il s'agissait en l'occurrence de la production d'un embryon humain, non pas par clonage, mais par parthénogénèse, un phénomène pendant lequel l'ovocyte n'est pas privé de son matériel génétique, mais est incité à dédoubler celui-ci, ce qui produit une série complète de chromosomes humains.

Sometimes there is faulty division and there's a doubling of the number of chromosomes, so we get four sets instead of the normal two.
Parfois, il y a un problème au moment de la division et le nombre total de chromosomes double; nous en avons alors quatre jeux au lieu de deux.