Vertaling van "Double option clause " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reciprocal option [ mutual option | bilateral option | double option clause ]
clause de double option

double option | put and call | put and call option | share option | straddle option
stellage

chooser option | double option | as-you-like option | as-you-like-it option | preference option | regular chooser option | complex chooser option
option double | option alternative

double jeopardy clause [ clause of double jeopardy ]
clause de double péril [ disposition de double péril ]

optional clause [ facultative clause ]
clause facultative [ disposition facultative ]

put option clause | put option | put
clause d'encaissement anticipé | option d'encaissement anticipé | droit d'encaissement par anticipation

alternative and optional clauses
variantes et options

first option clause
droit de préemption

double barrier option
option à double barrière

double zero option
option double zéro

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The main issues addressed in these amendments were the provisions on the implementing measures, the establishment of a working plan, the role of self-regulation, the establishment of an Eco-Design Board, the options for conformity assessment, the eco-design requirements (generic/specific), a credible system of market surveillance, support for SMEs and information to consumers as well as a review clause and a double legal base.
Ces amendements traitaient des principaux points suivants: les dispositions relatives aux mesures d'exécution, l'établissement d'un plan de travail, le rôle de l'autoréglementation, la mise en place d'un comité d'éco-conception, les options en matière d'évaluation de la conformité, les exigences (génériques/spécifiques) d'éco-conception, un système crédible de surveillance du marché, le soutien aux PME, l'information des consommateurs ainsi que l'insertion d'une clause de révision et l'adoption d'une double base juridique.