Vertaling van "Drill mud " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

drilling mud [ drilling fluid | drill fluid | drill mud | mud | mud fluid | mud flush | circulating fluid | circulation fluid | circulation medium | circulating mud | driller's mud | mud water | flushing mud | rotary mud | slurry | cooling mud | bore fluid ]
boue [ boue de forage | fluide de forage | eau lourde | fluide de circulation | boue d'injection | boue de curage | liquide de forage | boue de refroidissement ]

cooling mud | drilling fluid | drilling mud | drilling sludge | mud flush
boue de forage | boue de refroidissement | fluide de forage

drilling fluids monitoring | monitoring of mud | monitor drilling fluid | monitoring drilling mud
contrôler un fluide de forage

drilling fluid | drilling mud | drill mud | mud
fluide de forage | boue de forage | boue

hydrocarbon mud [ hydrocarbon-contaminated mud | hydrocarbon-contaminated drilling mud ]
boue contaminée aux hydrocarbures [ boue d'hydrocarbures ]

drilling muds and other drilling wastes
boues de forage et autres déchets de forage

drilling mud engineer
ingénieur des boues de forage [ ingénieure des boues de forage ]

oil-containing drilling muds and wastes
boues et autres déchets de forage contenant des hydrocarbures

drilling rig set up | drilling rigs set up | set up drilling rigs | setting up of drilling rigs
configurer une foreuse

analyse drilling performance | analysing of drilling performance | record drilling | recording drilling
enregistrer un forage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven with a maximum flow-rate greater than 18 m/hour and a maximum outlet pressure greater than 40 bar, specially designed to pump drilling muds and/or cement into oil wells
Pompes volumétriques alternatives pour liquides, à moteur, d'un débit maximal supérieur à 18 m/heure et d'une pression de sortie maximale supérieure à 40 bars, spécialement conçues pour pomper les boues de forage et/ou le ciment dans les puits de pétrole

Drilling mud, drilling mud additives and the components thereof, specially formulated to stabilise oil and gas wells during drilling, to recover drill cuttings to the surface and to lubricate and cool the drilling equipment in the well.
Boues de forage, additifs de boues de forage et leurs composants, spécialement formulés pour stabiliser les puits de pétrole et de gaz pendant le forage, pour récupérer les déblais de forage à la surface et pour lubrifier et refroidir les équipements de forage dans le puits.

drilling muds and other drilling wastes containing hazardous substances
boues de forage et autres déchets de forage contenant des substances dangereuses

barite-containing drilling muds and wastes other than those mentioned in 01 05 05 and 01 05 06
boues et autres déchets de forage contenant des sels de baryum, autres que ceux visés aux rubriques 01 05 05 et 01 05 06

chloride-containing drilling muds and wastes other than those mentioned in 01 05 05 and 01 05 06
boues et autres déchets de forage contenant des chlorures, autres que ceux visés aux rubriques 01 05 05 et 01 05 06

barite-containing drilling muds and wastes
Boues et autres déchets de forage contenant des sels de baryum

chloride-containing drilling muds and wastes
Boues et autres déchets de forage contenant des chlorures