Vertaling van "Dropped pelt " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dropped pelt [ dropped skin ]
peau descendue

depilated pelt | dehaired pelt
peau épilée | peau délainée

stoving of hides and pelts [ heat curing of hides and pelts ]
étuvage des peaux

case pelt [ cased pelt ]
manchon [ dépouille en manchon | dépouille en sac | peau ronde ]

glacis type drop | glacis type drop structure | glacis type fall | glacis type fall structure | inclined drop | inclined drop structure | inclined fall | inclined fall structure
chute inclinée

cascade drop | cascade fall | fall drop in series | full fall in series | ladder of drops | ladder of falls | steepped drop | stepped fall
chutes en cascade

position rental car drop-off | prepare rental car drop-off | arrange rental car drop-off | sort rental car drop-off
organiser la restitution d'une voiture de location

disdrometer | drop sampler | drop size meter | rain drop size analyzer
capteur de gouttelettes

drop center rim | dc | drop-centre rim | drop-center rim | well-base rim | drop-base rim
jante à base creuse | jante base creuse

drop zone | drop area | dropping zone | dropping area
aire d'allégement | aire d'allègement | zone de drop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That resulted in a situation where price for pelts brought into the Co-op or Hudson Bay dropped from $60 down to $5 per pelt.
Le prix des fourrures amenées à la Coop de la Baie d'Hudson ont chuté de 60 $ à 5 $.

Nunavut News/North reported on November 16 that the price of Nunavut seal pelts has dropped drastically in the wake of the European ban on seal products.
Le 16 novembre, Nunavut News/North nous apprenait que le prix des peaux de phoque du Nunavut a chuté radicalement depuis l'interdiction des produits du phoque en Europe.

The price of the best pelts dropped from $62 in 2007 to $33 in 2008 and is expected to be even lower this year.
Le prix des meilleures peaux a chuté de 62 $ en 2007 à 33 $ en 2008 et on s'attend à ce qu'il baisse encore cette année.

If the price drops about $20 a pelt on mink this year, that's $20 million.
Si le prix d'une fourrure de vison chute de 20 $ cette année, ce sera 20 millions de dollars de perte.

Even with the $20 drop in the pelt price, they're still making a good margin.
Même si le prix de la fourrure chute de 20 $, les producteurs ont toujours une bonne marge bénéficiaire.