Traduction de «Electronic Warfare Systems » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tactical electronic warfare systems [ TEWS ]
systèmes tactiques de guerre électronique

Electronic Warfare - Systems Engineering [ Electronic Warfare Systems ]
Guerre électronique - Systémique [ Système de guerre électronique ]

tactical electronic warfare system | TEWS
système de guerre électronique tactique | TEWS

Defensive Electronic Warfare System
Système de guerre électronique à caractère défensif

Canadian Naval Electronic Warfare System
Système canadien de guerre électronique en mer

Integrated Electronic Warfare System | I.N.E.W.S.
système intégré de guerre électronique

defence specialist | electronic warfare specialist | electronic warfare operator | warfare specialist
spécialiste des opérations militaires

electron transport system | respiratory chain | electron transport chain | electron transfer chain | electron transfer system
chaîne respiratoire

Electronic Warfare Division
Division de la guerre électronique [ GE ]

Electronic Warfare [ EW ]
Conduite de la guerre électronique [ CGE ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Exported US-built warplanes which are to be equipped with non-US Electronic Warfare Systems must have the equipment installed by the US contractor, which must also supply certain key components.
* Lorsque des avions de combat fabriqués aux États-Unis et devant être équipés de systèmes de guerre électronique non américains sont exportés, ces systèmes doivent être installés par le contractant américain qui doit également fournir certains composants essentiels.

It's the most modern in the world and it's considered to be state of the art. It has all of the self-protection systems and capabilities that a commander would want on the ground for long-term reconnaissance or long-vision reconnaissance—day-night, all-weather.There is also the Griffon helicopter, one of the newest helicopters in the inventory, which will be equipped with a full suite of defence electronic warfare systems.
C'est le plus moderne au monde, et il est considéré comme étant le dernier cri. Il inclut tous les systèmes d'autoprotection et toutes les capacités que pourrait vouloir un commandant au sol pour effectuer de la reconnaissance à long terme ou de la reconnaissance de longue vision—jour et nuit, en tout temps.Il ne faut pas oublier non plus l'hélicoptère Griffon, un de nos plus récents achats qui serait équipé de toute la gamme de systèmes de guerre électronique de défense.

In order to counter that threat, the US and soon NATO plan to develop an electronic warfare system called NAVWAR, that can locally jam civilian signals without interfering with the GPS M code.
Afin de faire face à cette menace, les Etats-Unis et bientôt l'OTAN envisagent de développer un concept de guerre électronique dénommée NAVWAR, capable de brouiller localement les fréquences des signaux civils sans perturber le code-M du GPS.

In fact the airplane itself is a pretty solid and well-designed machine (1545) With the recent program we've put in place I'm talking now within the last two to three years we've been making a major effort to replace the engines, replace the main gearboxes, replace some of the avionics systems, give it some better defensive electronic warfare systems, and so on, and the airplane is doing really well.
En fait, cet appareil est très solide et c'est une machine très bien conçue (1545) Le dernier programme—en place maintenant depuis deux ou trois ans—nous a permis de faire des choses relativement importantes comme remplacer les moteurs, remplacer les boîtes de vitesse principales, remplacer une partie de l'avionique, installer des équipements électroniques défensifs supérieurs, etc., et l'appareil se comporte très bien.

Naval intelligence; military reconnaissance and development of decryption and electronic warfare support systems
renseignements destinés à la Marine; renseignements militaires et mise au point de cryptage et d'auxiliaires électroniques à la guerre.

Intelligence gathering and analysis in the military sphere; development of concepts und systems for military intelligence und electronic warfare
collecte d'informations et analyse en matière militaire; mise au point de concepts et de systèmes de renseignement militaires et guerre électronique.

Both Thomson-CSF and Racal are also active in defence electronics, where they offer military communication systems, military command, control and information systems, airborne radars, electronic warfare, and ground based systems.
Tant Thomson-CSF que Racal exercent également des activités dans le domaine de l'électronique de défense, où elles offrent des systèmes de communication militaires, des systèmes de commande, de contrôle et d'information militaires, des radars aéroportés, des systèmes de guerre électronique et des systèmes au sol.

Elettronica is mainly dedicated to the design and manufacture of electronic warfare systems and equipment, that is defence products enabling armies to detect the existence of and identify enemy communications, to analyse their content or direction and to jam them.
Elettronica est principalement active dans la conception et la production de systèmes et d'équipements de guerre électronique, c'est-à-dire de produits de défense permettant aux armées de détecter et d'identifier les communications ennemies, d'analyser leur contenu ou leur direction et de les brouiller.