Traduction de «Electronic merchandising » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronic merchandising | e-merchandising | online merchandising
marchandisage électronique | marchandisage en ligne

assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise
vérifier le potentiel d'objets d'occasion

estimate orders for clothing merchandise | placing an order for clothing merchandise | place an order for clothing merchandise | place orders for clothing merchandise
commander des vêtements

preserve merchandise for customers | reserving merchandise for customers | reserve merchandise for a customer | reserve merchandise for customers
réserver des marchandises pour des clients

commission goods | merchandise for sale on commission | merchandise on consignment
marchandise à la commission

condition of goods | condition of merchandise | state of goods | state of merchandise
état de la marchandise

merchandising advertising | merchandising the advertising
merchandising de la publicité | prépublicité

character merchandising [ trade character merchandising ]
commercialisation des personnages publicitaires [ marchandisage des personnages publicitaires ]

goods on consignment | consigned merchandise | consignment inventory | inventory on consignment | merchandise on consignment | consigned stocks | vendor-owned inventory | consigned goods
marchandises en consignation | produits en consignation | stock de marchandises en consignation | stock de produits en consignation | biens en dépôt-consignation | stock de consignation | stock en consignation

invisibles | non-merchandise transactions | non-merchandise trade
balance des invisibles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Primary Canadian merchandise exports to Panama include machinery vehicles, electronic equipment, pharmaceutical equipment, pulses, which mainly come from the west, and frozen potato products, which mainly come from Prince Edward Island and New Brunswick.
Les principaux produits d'exportation du Canada vers le Panama comprennent les machines, les véhicules, l'équipement électronique, le matériel pharmaceutique, les légumineuses — principalement de l'Ouest — et les produits congelés de la pomme de terre — surtout de l'Île-du-Prince-Édouard et du Nouveau-Brunswick.

As I said, the primary Canadian merchandise exports to Panama include machinery, vehicle electronic equipment, pharmaceutical equipment, pulses, frozen potato products and other agricultural products, and shellfish.
Comme je viens tout juste de le dire, les principaux produits d'exportation du Canada vers le Panama comprennent les machines, les véhicules, l'équipement électronique, le matériel pharmaceutique, les légumineuses et les produits congelés de la pomme de terre, les mollusques et les crustacés ainsi que d'autres produits agricoles.

Primary Canadian merchandise exports to Panama include machinery, vehicles, electronic equipment, pharmaceutical equipment, pulses and frozen potato products.
Les principaux produits d'exportation du Canada vers le Panama comprennent les machines, les véhicules, l'équipement électronique, le matériel pharmaceutique, les légumineuses et les produits congelés de la pomme de terre.

In the merchandise area, exports to Panama include: machinery, vehicles, electronic equipment, pharmaceutical equipment, pulses and frozen potato products.
Dans le domaine des biens, les exportations vers le Panama incluent de la machinerie, des véhicules, du matériel électronique, de l’équipement pharmaceutique et des produits de pommes de terre congelés.

According to surveys, in 2009, one out of three European consumers purchased some kind of merchandise electronically, but only 7% did so from another Member State.
Des études ont montré qu’en 2009, un consommateur européen sur trois a acheté des produits par voie électronique, mais seuls 7 % l’ont fait depuis un autre État membre.

It seems that the regulation is less strict, is based mainly on certification, does not provide for any physical inspection of the merchandise and does not cover the possible use of electronic data exchange between exporting and importing countries.
Le règlement européen serait moins strict, reposerait essentiellement sur la certification, ne prévoit pas d'inspection physique de la marchandise et n'envisage pas l'éventuel échange de données électroniques entre pays exportateur et importateur.

More and more merchandise, services and products are being offered via electronic commerce.
De plus en plus de marchandises, de services et de produits sont offerts par voie électronique.