Traduction de «Electronic payment instruction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronic payment instruction [ direct deposit transaction ]
ordre de paiement électronique [ mouvement de dépôt direct ]

secure on-line payment [ secure online payment | secure electronic payment ]
paiement en ligne sécurisé [ paiement électronique sécurisé ]

payment authorization | payment authorisation | payment order | payment instruction
ordre de paiement | ordonnancement

user's electronic payment service | electronic payment services user service
service de paiement électronique pour voyageurs | système de paiement électronique

electronic payment
paiement électronique

electronic payment | e-payment
paiement électronique

international payment instruction | IPI [Abbr.]
instruction de paiement internationale | IPI [Abbr.]

payment instruction
instruction de paiement

electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]
monnaie électronique [ argent électronique | carte accréditive | carte à débit différé | carte bancaire | carte de crédit | carte de paiement | carte multiservices | monétique | paiement électronique | paiement en monnaie électronique | porte-monnaie électronique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

PART J — Information on Person or Entity Receiving Electronic Funds Transfer (person or entity receiving payment instructions)
PARTIE J — Renseignements sur le destinataire du télévirement (personne ou entité qui reçoit les instructions de paiement)

PART C — Information on Sender of Electronic Funds Transfer (person or entity that sends payment instructions)
PARTIE C — Renseignements sur l’expéditeur du télévirement (personne ou entité qui donne les instructions de paiement)

PART C — Information on Person or Entity Sending Electronic Funds Transfer (person or entity that sends payment instructions)
PARTIE C — Renseignements sur l’expéditeur du télévirement (personne ou entité qui donne les instructions de paiement)

(91a) In order to ensure the necessary input and better involvement of Member States when the Commission exercises its implementing powers with a regard to this Regulation in certain particularly sensitive policy areas relating to the ESI Funds and in order to strengthen the Member States' role in adopting uniform conditions in such areas or other executive measures with substantial implications or with a potentially significant impact on either the national economy, the national budget or on the proper functioning of the public administration of the Member States, the implementing acts relating to the methodology for providing information on the support for climate change objectives, the arrangements to ensure a consistent approach for determining in the performance framework the milestones and targets for each priority and for assessing the attainment of the milestones and targets, the nomenclature, based on which the categories of intervention are to be defined concerning the priority axis in operational programmes, the technical characteristics of information and communication measures for the operation and instructions for creating the emblem and the definition of its standard colours, the model to be used when submitting the financial data to the Commission for monitoring purposes as well as the models for payment applications and for the accounts, the format for notification of the refusal by the Commission of any financial contribution to a major project, the terms and conditions of the electronic data exchange to be established for official exchanges of information between the Member States and the Commission, including the information concerning Member States' responsibilities, the model for the report and the opinion of the independent audit body in connection with the designation procedures of the managing authorities and, where appropriate, of the certifying authorities, the technical specifications of the management and control system, the detailed arr ...
(91) Afin de garantir des conditions uniformes pour l'application du présent règlement, il convient que les compétences d'exécution relatives aux conditions standard pour le contrôle des instruments financiers, aux modèles pour la communication sur les instruments financiers, au système d'échange de données par voie électronique entre l'État membre et la Commission, au modèle de programme opérationnel pour les Fonds, à la nomenclature pour les catégories d'intervention, à la forme des informations sur les grands projets , au modèle du plan d'action commun, aux modèles des rapports annuel et final de mise en œuvre, à certaines caractéristiques techniques des mesures d'information et de publicité et aux instructions y relatives, aux règles sur l'échange d'informations entre bénéficiaires et autorités de gestion, autorités de certification, autorités d'audit et organismes intermédiaires, au modèle de rapport et d'avis de l'organisme d'audit indépendant et au modèle de description du système de gestion et de contrôle, au modèle des comptes, au modèle de la déclaration d'assurance de gestion, aux modèles de la stratégie d'audit, de l'avis et du rapport annuel de contrôle et à la méthodologie applicable à la méthode d'échantillonnage, et au modèle pour les demandes de paiement, soient exercées conformément au règlement (UE) n° 182/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 .

This will require the speedy implementation of electronic messages (SWIFT), the use of International Bank Account Numbers (IBAN) and of a single payment instruction.
Cela suppose l'introduction des messages électroniques (SWIFT) ainsi que l'utilisation des International Bank Account Numbers (IBAN) et d'instructions de paiement uniques.

It offers them a variety of cards, home banking, teleshopping, electronic payment at retail points of sale and machines which dispense banknotes, reveal the balance of his account, accept instructions for the transfer of funds from one of their accounts to another, or to the account of a third person and perform a variety of other operations as well.
Elle offre à celui-ci un éventail de possibilités telles que les cartes, la banque à domicile, le télé-achat, le paiement électronique au point de vente et les machines qui distribuent des billets, lui indiquent le solde de son compte bancaire, acceptent des ordres de virement entre deux de ses comptes ou entre son compte et le compte d'un tiers, et accomplissent également diverses autres opérations.