Traduction de «Electronically simulated flight » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronically simulated flight
vol en simulation électronique

flight simulator | flying simulator | flight simulation game | flying simulation game | flight simulation | flying simulation
simulateur de vol | jeu de simulation de vol | jeu de simulation aérienne | simulation de vol | simulation aérienne

simulator flight [ synthetic exercise ]
exercice sur simulateur

simulated flight
vol simulé

model micro-electronics | simulate microelectronics | model microelectronics | simulate micro-electronics
modéliser des appareils microélectroniques

simulated flight condition
condition de vol simulée

electronic simulator
simulateur électronique

electronic simulative deception
déception électronique par simulation

electronic simulation of a failure
simulation électronique de défaillance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Why did CAE, Canadian Aviation Electronics, the largest manufacturer of flight simulators in the world, which has a 70% world market share, decide to locate in Dorval?
Pourquoi CAE, Canadian Aviation Electronics, le plus important fabricant de simulateurs de vols au monde, qui détient 70 p. 100 du marché mondial, est-il installé à Dorval?

This repayable contribution will help CAE Electronics Ltd, a world leader in flight simulators, develop its VISTEC project, a name that stands for visual technologies.
Cette contribution remboursable aidera l'entreprise CAE Électronique Ltée, chef de file mondial dans la fabrication de simulateurs de vol, à développer son projet VISTEC, qui signifie visual technologies.

Finally, if the hon. member for Charlesbourg and the other hon. members who have taken part in the debate today want information about flight simulators, they should talk to CAE Electronics Ltd. They will learn that not only are this company's simulators used for commercial as well as military aviation, but CAE has begun drawing on its flight simulator technology to enter into the health field.
Finalement, si le représentant de Charlesbourg et les autres députés qui ont parlé aujourd'hui veulent se renseigner sur les simulateurs de vol, ils peuvent s'adresser à CAE Electronics Ltd. Ils apprendront que les simulateurs de cette entreprise sont utilisés tant pour l'aviation commerciale que militaire. Qui plus est, en s'inspirant des techniques de simulation de vol qu'elle a mises au point, CAE Electronics a commencé à adapter sa technologie au domaine de la santé.

For example, one of our members is CAE Electronics Ltd. Which produces the flight simulators for 747s and Airbuses.
Par exemple, l'un de nos membres est la CAE Electronics Ltd., qui produit les simulateurs de vol pour les 747 et les Airbus.