Traduction de «Ellis Chart » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ellis Chart [ Ellis table ]
tableau Ellis

low altitude chart [ LO chart | enroute low altitude chart | low altitude enroute chart | low enroute chart | LE chart | low level enroute chart ]
carte en route de niveau inférieur [ carte de niveau inférieur | carte de radionavigation en route de l'espace aérien inférieur | carte de radionavigation en route de l'espace inférieur | carte LE | carte LO | carte en route espace aérien inférieur ]

high altitude chart [ HI chart | enroute high altitude chart | high altitude enroute chart | high enroute chart | HE chart | high level enroute chart ]
carte en route de niveau supérieur [ carte de niveau supérieur | carte de radionavigation en route de l'espace aérien supérieur | carte de radionavigation en route de l'espace supérieur | carte HE | carte HI | carte en route espace aérien supérieur ]

create chart of teeth | perform charting of patient's teeth | create dental charts | perform dental charting
réaliser un schéma dentaire

nautical chart | hydrographic chart | chart | navigation chart | navigational chart
carte marine | carte hydrographique | carte maritime | carte nautique

aerofoil characteristics chart | airfoil characteristics chart | wing characteristics chart | wing polar
polaire d'aile

construct and interpret pedigree charts | interpret pedigree diagram | analyse pedigree chart | interpret pedigree charts
interpréter des génogrammes | interpréter des arbres généalogiques | interpréter des tableaux généalogiques

eye chart | visual acuity chart | visual acuity test chart | chart
échelle d'acuité visuelle | échelle d'acuité | échelle visuelle | échelle optométrique | échelle d'optotypes | tableau des optotypes | tableau de signes | tableau d'acuité

chart | registration chart | resolution chart | testcard | test chart | test pattern | test picture
mire | panneau

crane lift specifications | crane load chart | crane load charts | information about crane features
tableaux de charge pour grues | abaques de charge pour grues | graphiques de charge pour grues

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's called the Ellis Chart because a committee was struck some years ago to look at this issue, and the head of it was a man by the name of Frank Ellis, who was the director of apprenticeship for the province of Saskatchewan.
Le titre Tableau Ellis vient du fait qu'un comité avait été mis sur pied il y a quelques années pour étudier cette question et que ce comité était dirigé par une personne du nom de Frank Ellis, directeur des programmes d'apprentissage en Saskatchewan.

This book, called the Ellis Chart, is a comparative chart of apprentice training programs across Canada—and this shows the confusion that is out there.
Ce livre intitulé le Tableau Ellis, est un tableau comparatif des différents programmes d'apprentissage au Canada—et cela montre la confusion qui règne à cet égard.

They've published this book and named it in his memory, in honour of him, the Ellis Chart.
Elle a publié ce livre qu'elle a appelé, en sa mémoire et pour l'honorer, le Tableau Ellis.

There are 200 trades identified by HRSD under their so-called Ellis chart, which lists apprenticeable trades in Canada.
Le ministère des Ressources humaines identifie 200 métiers dans ce que l'on appelle le tableau Ellis, qui énumère les métiers pouvant faire l'objet de stages d'apprentissage au Canada.