Vertaling van "Embryo collection unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

embryo collection unit
unité de collecte d'embryons

embryo recovery [ ovum collection | embryo collection ]
récolte d'embryons [ collecte d'embryons ]

embryo collection team
équipe de collecte d'embryons

embryo collection centre
centre de collecte d'embryons

collection unit | enumeration unit | report unit | reporting unit | statistical unit
unité statistique

casualty collecting unit [ CCU | casualty collection unit ]
unité de rassemblement des victimes [ URV | unité de rassemblement des blessés ]

glass collection unit
colonne de collecte sélective du verre

collect embryos | extract embryos | remove embryo | remove embryos
prélever des embryons

collective security system of the United Nations
système de sécurité collective des Nations Unies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The entry for the United States of America embryo collection team No 99MI105 E4 in the Annex to Decision 92/452/EEC is replaced by the following:
L'entrée pour les États-Unis d'Amérique relative à l'équipe de collecte d’embryons no 99MI105 E4 dans l'annexe de la décision 92/452/CEE est remplacée par l'entrée suivante:

The United States of America have provided guarantees regarding compliance with the appropriate rules set out in Directive 89/556/EEC and the embryo collection team concerned have been officially approved for exports to the Community by the veterinary services of that country.
Les États-Unis d'Amérique ont fourni des garanties concernant le respect des règles appropriées fixées par la directive 89/556/CEE, et l'équipe de collecte d'embryons concernée a été officiellement agréée pour les exportations vers la Communauté par les services vétérinaires de ce pays.