Vertaling van "Evisceration technique " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

evisceration technique
technique d'éviscération

evisceration room | room for evisceration
local d'éviscération

eyeball's evisceration | eyeball's exenteration | evisceration | exenteration
éviscération du globe oculaire | exentération du globe | éviscération oculaire | exentération oculaire | éviscération | exentération

poultry eviscerating foreman [ poultry eviscerating forewoman ]
contremaître à l'éviscération de la volaille [ contremaîtresse à l'éviscération de la volaille ]

eviscerating line [ eviscerating equipment ]
éviscéreuses

compile bioremediation techniques define bioremediation techniques | developing bioremediation technique | develop bioremediation techniques | prepare bioremediation techniques
développer des techniques de biorestauration | développer des techniques de biodépollution | développer des techniques de bioremédiation

eviscerator
éviscérateur

evisceration
éviscération | exentération

eviscerate | gut
éviscérer | vider | ébreuiller

Dressed and Eviscerated Poultry Regulations
Règlements sur les volailles abattues et éviscérées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) "Further processing" means processing of aquaculture animals before human consumption by any type of measures and techniques, affecting anatomical wholeness, such as bleeding, gutting/evisceration, heading, slicing and filleting, which produces waste or by-products and could cause a risk of spreading diseases.
"transformation ultérieure": opérations de transformation d'animaux aquatiques préalables à la consommation humaine, qui font appel à toute méthode ou technique affectant l'intégrité anatomique de ces animaux, comme le fait de les saigner, de les vider ou éviscérer, de les étêter, de les trancher ou de les fileter, et qui produisent des déchets ou des sous-produits susceptibles d'engendrer un risque de propagation de maladies;

(i) ‘Further processing’ means processing of aquaculture animals before human consumption by any type of measures and techniques, affecting anatomical wholeness, such as bleeding, gutting/evisceration, heading, slicing and filleting, which produces waste or by-products and could cause a risk of spreading diseases.
(i) "transformation ultérieure": opérations de transformation d'animaux aquatiques préalables à la consommation humaine, qui font appel à toute méthode ou technique affectant l'intégrité anatomique de ces animaux, comme le fait de les saigner, de les vider ou éviscérer, de les étêter, de les trancher ou de les fileter, et qui produisent des déchets ou des sous-produits susceptibles d'engendrer un risque de propagation de maladies;

‘further processing’ means processing of aquaculture animals before human consumption by any type of measures and techniques affecting anatomical wholeness, such as bleeding, gutting/evisceration, heading, slicing and filleting, which produces waste or by-products and could cause a risk of spreading diseases;
«transformation ultérieure»: opérations de transformation d'animaux aquatiques préalables à la consommation humaine, qui font appel à toute méthode ou technique affectant l'intégrité anatomique de ces animaux, comme le fait de les saigner, de les vider ou de les éviscérer, de les étêter, de les trancher ou de les fileter, et qui produisent des déchets ou des sous-produits susceptibles d'engendrer un risque de propagation de maladies;

the hygiene rules and proper techniques for the handling, transportation, evisceration etc. of wild game animals after killing; and
les règles d'hygiène et les techniques adéquates pour la manipulation, le transport, l'éviscération, etc. du gibier sauvage après la mise à mort; et

the hygiene rules and proper techniques for the handling, transportation, evisceration, etc. of wild game animals after killing.
les règles d'hygiène et les techniques adéquates pour la manipulation, le transport, l'éviscération, etc., du gibier sauvage après la mise à mort,

(c)the hygiene rules and proper techniques for the handling, transportation, evisceration, etc. of wild game animals after killing.
c)les règles d'hygiène et les techniques adéquates pour la manipulation, le transport, l'éviscération, etc., du gibier sauvage après la mise à mort,

the hygiene rules and proper techniques for the handling, transportation, evisceration, etc. of wild game animals after killing;
les règles d'hygiène et les techniques adéquates pour la manipulation, le transport, l'éviscération, etc., du gibier sauvage après la mise à mort,

the hygiene rules and proper techniques for handling, transportation, evisceration, etc. of wild game animals after killing;
règles d'hygiène et techniques adéquates pour la manipulation, le transport, l'éviscération, etc. du gibier sauvage après la mise à mort,