You say that what we really need to do is to build for the future through the Neutron Beam Centre and expand Canada's industrial economic research capacity.
Vous dites que ce que nous devons vraiment faire, c'est préparer l'avenir par l'entremise du Centre canadien de faisceaux de neutrons et d'accroître la capacité du Canada en matière de recherche dans le domaine de l'économie industrielle.