(fc)Promote good practices in relation to the security of data processing by applying internally the most effective and advanced security procedures and their methods of operation and at the same time minimising as much as possible the impact on privacy and act as a point of reference in the practical implementation of best available techniques in the field of security;
f quater) encourager les bonnes pratiques en matière de sécurité du traitement des données en appliquant en son sein les procédures de sécurité les plus efficaces et les plus modernes, ainsi que leurs méthodes de mise en œuvre, tout en minimisant autant que possible leurs répercussions sur la vie privée et faire office de point de référence dans la mise en œuvre pratique des meilleures techniques disponibles dans le domaine de la sécurité;